ИСКАЙКИ - превод на Английски

• wanting
• asking
• demanding
• seeking
• wishing
• requesting
• desiring
• trying
• wanted
• wants
• want
• asks
• demanded

Примери за използване на Искайки на Български и техните преводи на Английски

Днес, почти 100 клиенти се обадиха, искайки да купят матрак от Лиана Дишийтс.
Today, almost 100 customers called demanding to buy a mattress from Layanna desheets.

мамо, искайки да ме подържиш.
Mama, wishing you could hold me.

Той ми писа наскоро, искайки финансова помощ.
He wrote to me recently requesting financial assistance.

Ослепявал си деца искайки да смениш цвета на очите им.
You blind children trying to change the color of their eyes.

Искайки номера на Уил, разбира се.
Asking for Will's number, of course.

Заключи ме, искайки да ме задържиш.
You locked me up, wanting to keep me.

Днес, един терорист взриви Сеул, искайки извинение от президента.
Today, a man terrorized Seoul demanding the President's apology.

Ще прекараш остатъка от живота си, искайки да не се беше връщал.
I imagine you are going to spend the rest of your life… wishing you hadn't.

Спешна нужда от гориво, госпожо", добавя той, искайки разрешение за извънредно кацане.
Fuel emergency, Miss,” he added, requesting urgent permission to land.

Аз… отидох в къщата на майка ми, искайки да избягам.
I went to my mother's house, wanted to run away.

Искайки да бъде първият във всичко- такъв е Лев-човекът.
Wanting to be the first in everything- such is Lev-man.

Тя потръпна, искайки още.
She was moaning, asking for more.

При все това понякога той се хвърлял в Ганг, искайки да се удави.
Yet, sometimes he was jumping into the Ganges, trying to drown himself.

Обичаш да се появяваш посред нощ, искайки среща.
You like to appear, suddenly, in the middle of the night demanding a date.

Прекарах цялата вечер, гледайки те, искайки да имам куража да те попитам.
I spent the whole evening staring at you, wishing I had the courage to ask you.

Дете с голяма мечта, искайки да се сбъдне. Ще я сбъднеш.
Kid with a big dream wants to see it happen, you make it happen.

Искайки да забременеете: място за размножаване на фалшива надежда.
Wanting to become pregnant: a breeding ground for false hope.

Затова дойде при мен, искайки помощ.
So she came to me, asking for help.

Искам да отбележа, че искайки да изчукам асистентката ти.
I'm willing to admit that trying to boink your assistant might.

Сега идваш тук искайки нашия флот.
Now you come here demanding our French Navy.