КАПИТУЛИРА - превод на Английски

• surrendered
• capitulated
• under the capitulation
• surrenders
• surrender
• capitulate

Примери за използване на Капитулира на Български и техните преводи на Английски

Десет дни по-късно Сърбия капитулира.
Ten days later the town of Dunkirk capitulated.

Гарнизонът от 25 000 оцелели турци капитулира.
The garrison of 25,000 surviving Turks surrenders.

Япония безусловно капитулира заради атомната бомба.
Japan surrendered unconditionally because of the atomic bomb.

А на 14 май холандската армия капитулира.
The Dutch army capitulated on 14 May.

Фашистка Италия капитулира.
Fascist Italy surrenders.

Четири дни по-късно крепостта капитулира.
Four days later, the forts surrendered.

Предава, а на 14 май холандската армия капитулира.
On May 14, 1940 the Dutch army capitulated.

На 22 юни 1940 г. Франция капитулира пред Германия.
June 22, 1940 France surrenders to Germany.

немската армия безусловно капитулира.
the German army unconditionally surrendered.

Шест седмици по-късно Франция капитулира.
Three days later, France capitulated.

Германската 6-та армия капитулира при Сталинград.
The last of the German 6th Army surrenders at Stalingrad.

Япония капитулира.
Japan surrendered.

В 15, 30 часа румънският гарнизон капитулира.
In 15:30 the Romanian garrison capitulated.

Германската 6-та армия капитулира при Сталинград.
German Sixth Army surrenders at Stalingrad.

На 28 януари 1871 Париж капитулира.
On January 28, 1871, Paris surrendered.

И още тогава България капитулира.
Even Boston capitulated.

На този ден преди 70 години капитулира Япония.
Today, seventy years ago, Japan surrendered.

Там неприятностите дойдоха от посредствеността на отбраната, която капитулира на два пъти.
There trouble came from mediocrity defense which capitulated twice.

Два месеца по-късно Франция капитулира.
Six weeks later, France capitulated.

Шест дни по-късно Япония капитулира.
Japan surrendered six days later.