SURRENDERS - превод на Български

[sə'rendəz]
[sə'rendəz]
се предава
is transmitted
is passed
surrendered
gives up
is transferred
is conveyed
shall be submitted
is sent
is communicated
is submitted
се предаде
surrendered
gave up
turned himself in
was delivered
is passed
is handed over
is transmitted
be transferred
капитулира
surrendered
capitulated
under the capitulation
се откаже
give up
abandon
refuses
quit
withdraws
waive
relinquish
renounce
drops
declines
капитулации
surrenders
се отдаде
indulge
be given
surrenders
devoted himself
dedicated himself
has been rendered
предаването
transmission
transfer
show
broadcast
surrender
transmitting
delivery
passing
handover
program
се предават
are transmitted
are passed
are transferred
surrendered
give up
are delivered
is sent
are handed over
are conveyed
are communicated
откупуване
redemption
payback
purchase
redeeming
surrender
buy out
buyout
a buy-out
отдавания

Примери за използване на Surrenders на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The garrison of 25,000 surviving Turks surrenders.
Гарнизонът от 25 000 оцелели турци капитулира.
The British garrison in Hong Kong surrenders to the Japanese.
Британските сили в Хонконг се предават на японците.
No one surrenders here, under Franco or democracy.
Тук никой не се предава- нито на Франко, нито на демокрацията.
Brazilian ex-president Lula Da Silva surrenders to police.
Бившият бразилски президент Лула да Силва се предаде на полицията.
Fascist Italy surrenders.
Фашистка Италия капитулира.
A brave man never surrenders.
Смелите никога не се предават.
Biafra surrenders after a 32-month fight for independence from Nigeria.
Биафра се предава след 32-месечна борба за независимост от Нигерия.
Rarely in such matters, someone surrenders at once.
Рядко в такива неща, някой се предаде веднага.
June 22, 1940 France surrenders to Germany.
На 22 юни 1940 г. Франция капитулира пред Германия.
The German army in Italy surrenders.
Немските армии в Италия се предават.
Holland surrenders to Germany.
Холандия се предава на Германия.
The last of the German 6th Army surrenders at Stalingrad.
Германската 6-та армия капитулира при Сталинград.
Suppose you look after Schneider yourself… when he surrenders, huh?
Да речем, че ще се погрижиш за Шнайдер, когато се предаде, а?
Offer safe passage to anyone who surrenders.
Те гарантираха сигурно преминаване на всички, които се предават.
Every woman surrenders after the fifth rose.
Всяка жена се предава след петата роза.
On 8 September 1943, Italy surrenders.
Септември 1943 г.- Италия се предаде.
German Sixth Army surrenders at Stalingrad.
Германската 6-та армия капитулира при Сталинград.
Repeat, Enterprise surrenders.
Повтарям, Ентърпрайз се предава.
But no master can begin anything unless someone surrenders.
Но нито един учител не може да започне нещо, докато някой не се предаде.
I say again, the Heracles surrenders.
Повтарям,"Херакъл" се предава.
Резултати: 206, Време: 0.1064

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български