SURRENDERS in Polish translation

• poddaje się
• kapitulację
• podporządkowuje się
• kapituluje
• poddanie się
• oddanie
• się podda
• podda się
• poddał się
• zrzeknie się

Examples of using Surrenders in English and their translations into Polish

It will be an even bigger problem if Songyang surrenders to them.
Będzie jeszcze większy problem, jeśli Songyang im się podda.

Once wonkru surrenders, I will come and get you out.
Przyjdę i cię wydostanę. Kiedy Wonkru podda się.

Once wonkru surrenders, I will come and get you out.
Przyjdę po ciebie. Gdy>i>Wonkru się podda.

Once wonkru surrenders, I will come and get you out.
Wrócę po ciebie. Kiedy Wonkru się podda.

Until Lorenzo surrenders. We will apply unrelenting pressure.
Będziemy stosować presję aż Lorenzo się podda.

We will apply unrelenting pressure until Lorenzo surrenders.
Będziemy stosować presję aż Lorenzo się podda.

He surrenders.
On się poddaje.

A good soldier never surrenders…,… but he always recognizes the enemy when he sees him.
Dobry żołnierz nigdy się nie poddaje, ale zawsze rozpozna wroga, gdy go zobaczy.

September- Germany surrenders Togoland to British and French occupying forces.
Sierpnia- kapitulacja niemieckich sił kolonialnych w Togo wobec wojsk angielskich i francuskich.

June- Norwegian Campaign: Mainland Norway surrenders to German forces.
Kwietnia- kampania norweska: kapitulacja armii norweskiej w południowej części kraju.

You will demand the surrenders of all stocks of grain at the existing prices.
Będziecie wymagać oddania zapasów zboża po obecnych cenach.

West Front surrenders!
Front zachodni się poddał!

A brave man never surrenders.
Odważny człowiek się nie poddaje.

Japan finally surrenders, brought to her knees by the explosion of two atomic bombs.
Japonia w końcu się poddała. Została zmiażdżona przez dwie bomby atomowe.

The war is over! Japan surrenders.
Japonia się poddaje! Koniec wojny.

A revolutionary never surrenders.
Rewolucja nigdy się nie poddaje.

I'm not accepting surrenders at this time.
Tym razem nie akceptuję kapitulacji.

then surrenders.
a potem się poddaje.

Planet Earth surrenders.
Planeta Ziemia się poddaje.

May- Nazi Germany surrenders.
Maja- Niemcy kapitulują.