КЛЮЧОВИ КОМПЕТЕНЦИИ - превод на Английски

• key competences
• key competencies
• core competencies
• core competences

Примери за използване на Ключови компетенции на Български и техните преводи на Английски

Със своите ключови компетенции, продукти и услуги,
With its core competencies, products, and services,

Тези три компании имат ключови компетенции в областта на транспорта,
These three companies have key competences in the field of transport,

Без тези ключови компетенции виждаме, че матричните организации се борят с редица предизвикателства, включително.
Without these key competencies, we see matrix organizations struggle with a number of challenges including.

Със своите постоянно развиващи се ключови компетенции, REFA допринася за повишаване на конкурентоспособността на икономиката, както и за подобряване на условията на труд на работниците и служителите в предприятията.
With its continuously further developed core competences REFA contributes to optimizing the competitiveness of the economy as well as the working conditions of workers and employees.

Познавайте своите ключови компетенции и се фокусирайте върху това да сте страхотен в тях."- Марк Кубан.
Know your core competencies and focus on being great at them.”- Mark Cuban.

Крайната цел на Споразумението е организиране на обучения за придобиване на професионална квалификация и придобиване на ключови компетенции от ЦПО.
The ultimate goal of the Agreement is organizing training for acquiring professional qualification and acquisition of key competences by VTC.

Ние използваме този опит, за да развиваме и преподаваме ключови компетенции както в теорията, така и в практиката за хора и организации.
We use this expertise to develop and teach key competencies in Both Theory and Practice for People and Organizations.

Със своите ключови компетенции, продукти и услуги,
With our core competencies, products, and services,

Така технологичните фирми могат да се концентрират изцяло върху своите ключови компетенции, докато експертите на tectraxx съчетават техническото си ноу-хау
This allows technology companies to focus on their core competences while the experts from tectraxx combine their expert know-how

даващо едновременно професионални знания и умения и ключови компетенции.
providing both professional knowledge and skills and key competences.

Целогодишно обучение за придобиване на професионална квалификация и ключови компетенции в контекста на стратегията за учене през целия живот;
A yearlong training for the acquirement of professional qualification and key competencies in the context of lifelong learning strategy.

Повишаване осъзнатостта на работодателите за доброволчеството като инструмент за развитие на меки умения и ключови компетенции, както и ползите от неформалното учене като цяло.
Raising awareness of employers of volunteering as a tool for development of soft skills and key competencies and benefits of informal learning.

развитието на професионалните умения и ключови компетенции на учениците.
the development of students' vocational skills and key competencies.

придобиване"преносими" знания, ключови компетенции и умения.[-].
acquiring'portable' knowledge, key competencies and skills.

ТПП Враца е национален център за професионално обучение, лицензиран да поддържа над 60 професии и ключови компетенции.
CCI Vratsa is a national vocational training centre that is licensed to support over 60 professions and key competencies.

да извличаш полезното за теб са ключови компетенции за съвременните маркетинг мениджъри.
to derive benefit from them for you, are key competencies for the marketing managers of today.

бизнес моделите, които съставят цифровия бизнес и доставя всички ключови компетенции, необходими в днешния корпоративен свят.-.
business models that make up digital business and delivers all key competencies required in the corporate world today.-.

Срещата се проведе в рамките на проект,, Key Roma- Развитие на ключови компетенции и социални умения на жените от ромски произход, за повишаване на участието им в сектора на услугите”,
The meeting was held within the project Key Roma- Development of key competencies and social skills of Roma women to increase their participation in the service sector,

социални и граждански ключови компетенции, за придобиване на умения за междуличностно общуване
social and civil core competencies, acquisition of interpersonal skills

От старта на проекта за създаването на информационната система до момента са обучени повече от 2700 работодатели и служители в ключови компетенции работа с компютър, работа в екип,
Since the launch of the project for the creation of an information system so far trained more than 2,700 employers and employees in key competencies computer work,