КОВАРНО - превод на Английски

• insidious
• treacherous
• subtle
• tricky
• deceit
• deceitfully
• cunning
• perfidiously
• mischievously
• underhanded

Примери за използване на Коварно на Български и техните преводи на Английски

Коварно, много коварно.
Subtle, very subtle.

Светът беше коварно място.
The world was a treacherous place.

е малко коварно.
could be a little tricky.

говори коварно;
It speaks deceit;

слънцето е активно и коварно.
the sun is active and cunning.

Ентеровирусната инфекция е коварно заболяване.
Enterovirus infection is an insidious disease.

Това е твърде коварно.
This is too subtle.

Освен това виното е коварно.
Moreover, wine is treacherous.

Заболяването е доста коварно.
The disease is rather tricky.

Джейд е коварно заболяване.
Jade is an insidious disease.

Ала онова, което предстои е много по-значимо и коварно.
But what awaits is yet more significant and treacherous.

Много коварно.
Very subtle.

O, изуминетлно коварно.
Oh, brilliantly cunning.

Това е толкова коварно днес, не мислите ли?
It's so tricky nowadays, don't you think?

Родителската умора е нещо коварно.
Parental fatigue is an insidious thing.

Гъбичните заболявания се държат много коварно.
Kidney diseases are very treacherous.

Да, тук има нещо коварно.
Yeah, there's a subtle thing there.

Алергиите са коварно нещо.
Allergies are a tricky thing.

Пачи и останалите бяха отнесени от яростното и коварно течение.
Patchi and the others were carried off by the swift and treacherous current.

Всъщност такова заболяване е доста коварно.
In fact, such a disease is rather insidious.