КОМПЕТЕНТНОСТИТЕ - превод на Английски

• competences
• competencies
• jurisdiction
• remit
• competence
• competency

Примери за използване на Компетентностите на Български и техните преводи на Английски

(2) В таблицата към доклада са обобщени компетентностите и дейностите на Евроюст.
(2) The Table summarises Eurojust's competences and activities.

(3) В таблицата към доклада са обобщени компетентностите и дейностите на Надзорния орган.
(3) The Table summarises the Authority's competences and activities.

Секторен референтен съвет по оценка компетентностите.
Sectoral Reference Council on Competences Appraisal.

Повишаване компетентностите на обучаващи на възрастни;
Improve the skills of adult educators;

Как да оценим компетентностите, които са насочени към тази учебна единица?
How to assess the competences aimed at with this learning unit?

Признаване и валидиране на компетентностите на професионалистите в сферата на социалната работа и на образованието.
A Learning Unit for competences of social and educational professionals.

Рамката помага да се определят компетентностите, които съответстват на желания профил.
The Framework can help to determine the competences that match the desired profile.

Разминаване между компетентностите на завършилите и потребностите на пазара на труда.
The link between the competences of the graduates and labor market needs.

Дескрипторите служат, за да определят компетентностите на различни нива.
Descriptors are used to define the competences for the different levels.

РАБОТЕН ПАКЕТ 5: Разработване на сертифициране на компетентностите, придобити по учебните единици от мобилността.
Work Package 5: Development of Certification for the competences of the internship units.

Конфедерацията регулира изключенията и компетентностите.
The Confederation regulates exceptions and powers.

Без съмнение трябва да вземем предвид компетентностите на държавите-членки в това отношение.
We must certainly take into account the competences of Member States in that regard.

Не се ли намесва Комисията в компетентностите на държавите-членки?
Is the Commission not intruding in the competences of the Member States?

Когато става дума за оценяване обаче, компетентностите трябва да бъдат приемани в цялост.
When it comes to competence evaluation, however, the competences should be considered as final competences..

уменията и компетентностите, необходими на обучители
skills and competences needed by trainers

Подобряването на уменията и компетентностите на мигрантите е ключово за системата на ПОО
Improving migrants' skills and competencies is a key proactive dimension for the VET system

Компетентностите са разработени във всички урочни единици и се оценяват на различни етапи на програмата.
Competences are developed in all course units and assessed at different stages of a programme.

Да повиши квалификациите и компетентностите на младежките работници,
Raise the qualifications and competencies of youth workers,

Нека бъдем напълно наясно: не смятам, че някой тук твърди, че САЩ са действали извън компетентностите си.
Let us be very clear: I do not think anybody here is claiming that the US was acting outside its jurisdiction.

структурата и компетентностите на комисията“, каза Схинас.
structure and competences,” Schinas said.