Примери за използване на Криминално минало на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Годишният мъж е с чисто криминално минало.
He is a 37-year-old man with a purely criminal background.Нападателят има криминално минало.
И двамата мъже имат криминално минало.
Да няма криминално минало.
Does not have a criminal background.Може би и с криминално минало.
Maybe even with a criminal past.Срещу извършителя на посегателството, който няма криминално минало, е образувано дознание.
The suspect, who does not have a criminal history, has been arrested.Задържаните имат богато криминално минало.
Suspect has extensive criminal past.Не е въоръжен, дори няма криминално минало.
He has no, no criminal history.Освен това има и криминално минало.
He also has a criminal past.Конкретно вашето криминално минало.
Specifically, your criminal history.Трябва да се види дали има криминално минало.
We investigate to see if they have a criminal past.Липса на необходимо ниво на образование, криминално минало или употреба на наркотици.
Other barriers are a lack of adequate education, a criminal history or drug use.По-късно стана ясно, че мъжът има криминално минало.
Later, it is revealed that she has a criminal past.Според полицията той не е имал криминално минало.
Police say he does not have a criminal history.Да имат чисто криминално минало.
Have a clean criminal history.Ами, помага ви за вашето, криминално минало.
Well, he helps you with your, uh, criminal past.Иванов нямал криминално минало.
Leroy does not have a criminal past.Porscha не е имал криминално минало.
Porscha had no criminal history.Да приеме кандидат с криминално минало.
Attitude to candidates with a criminal past.Справка показва, че Качето има солидно криминално минало.
Records indicate that Clay has a lengthy criminal history.
