МАНИПУЛИРАНИ - превод на Английски

• manipulated
• rigged
• manipulative
• manipulate
• manipulating

Примери за използване на Манипулирани на Български и техните преводи на Английски

Въпреки това, начинът по който могат да бъдат манипулирани, варира.
However, the way they can be manipulated varies.

WAV файловете могат да бъдат по-лесно манипулирани и редактирани;
WAV files can be more easily manipulated and edited;

Резултатите не могат да бъдат манипулирани.
Results cannot be manipulated.

Резултатите не могат да бъдат манипулирани.
Result can not be manipulated.

Фалшивите новини често съдържат манипулирани снимки или видео клипове.
False news often contains images or videos that have been manipulated.

Ако парите са маркирани или манипулирани по какъвто и да е начин, тя умира.
If the money is an any way tampered or marked with, she dies.

Ако парите са маркирани, или манипулирани по какъвто и да е начин, тя умира.
If the money is in any way marked or tampered with, she dies.

Животните трябва да бъдат манипулирани и транспортирани отделно в следните случаи.
Horses must be handled and transported separately in the following cases.

Имаше многобройни опити да бъдат манипулирани и изопачени резултатите от изборите.
There have been repeated attempts to manipulate and distort the outcome of the election.

Всеки мета-евристичен могат да бъдат манипулирани чрез единен интерфейс на един обект, наречен Adapter.
Each meta-heuristic can be handled through an unified interface of an object called Adapter.

Резултатите бяха манипулирани.
The results have been manifold.

Да, сигурно Барби не виждаш ли, че ни манипулирани като кукли?
Yeah, sure, Barbie, do not you see that we being manipulated like puppets?

Трудно е да бъдат манипулирани образовани хора.
It is difficult to manipulate an educated person.

Резултатите бяха манипулирани.
The findings were manifold.

Да не позволяват да бъдат манипулирани чрез страх.
Don't try to manipulate through fear.

линковете донякъде могат да бъдат манипулирани.
links are easy to manipulate.

Значи спомените им са манипулирани?
So you think their memories have been tampered with?

Фалшивите новини често съдържат манипулирани изображения или видеоклипове.
False news often contains images or videos that have been manipulated.

Защото това е най-лесният начин да бъдете манипулирани!
Because that's the easiest way to manipulate someone!

Децата лесно могат да бъдат манипулирани и излъгани.
Children are very easy to manipulate and deceive.