МАТЕРИАЛНАТА СТРАНА - превод на Английски

material side
материалната страна
material aspect
материалния аспект
материална страна
material part
материалната част
съществена част
материалната страна
material world
материален свят
материалната вселена

Примери за използване на Материалната страна на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
живота в тяхната външна и материална страна.
life in their internal material side.
Това не е материална страна.
That is not material side.
Макар че следният образ има своя материална страна, все пак ние можем да го използуваме тук.
Although the following picture also has its material aspect, it can nevertheless be used here.
Макар тази представа да има своята материална страна, ние можем да я използваме тук.
Although the following picture also has its material aspect, it can nevertheless be used here.
Стресът има ефект върху психичното страни и материални страни и следователно е важно да ги насочи, ако вземате решение да вземе тази
Stress has an effect on mental sides and material sides and hence it is essential to target them if you make a decision to take this
Стресът има ефект върху психичното страни и материални страни и следователно е важно да ги насочи, ако вземате решение да вземе тази
Stress has an effect on psychological sides and material sides and as a result it is necessary to target them as you decide to get this
други в най-висшите неща виждат само тяхна та най-низша и материална страна, защо те се смеят на„музиката на сферите"
while another perceives in the loftiest things only their lowest and most material aspect, will laugh at the‘music of the spheres,'
в свинята с нейните малки, докато други в най-висшите неща виждат само тяхна та най-низша и материална страна, защо те се смеят на„музиката на сферите"
while another will perceive in the loftiest things only their lowest and most material aspect, will laugh at the“music of the spheres”,
в свинята с нейните малки, докато други в най-висшите неща виждат само тяхна та най-низша и материална страна, защо те се смеят на„музиката на сферите"
while another will perceive in the loftiest things only their lowest and most material aspect, will laugh at the"music of the spheres"
Помисли ли за материалната страна.
You thought the material side.
Освен материалната страна има и друг важен нюанс.
In addition to the material side, there is another important nuance.
Тя обича материалната страна на живота.
Still loves the technical side of life.
Способност за справяне с материалната страна на живота.
The potential to handle the material side of life very well.
Интересува ги материалната страна на живота и нищо друго.
It's about the physical side of things and nothing else.
Периодът е добър за справяне с материалната страна на живота.
The potential to handle the material side of life very well.
Интересува ги материалната страна на живота и нищо друго.
They are only interested in the physical aspects of the relationship and nothing else.
Когато сме вкъщи, често мислим за материалната страна на пространството.
Often in our lives we think only of the material aspect.
По принцип вие имате малък или никакъв интерес към материалната страна на битието.
In general, you have little or no interest in the mundane and material side of being.
Но повече се гледа на материалната страна на нещата, на материалното благополучие.
Instead, there is greater interest in the material aspects of life and well-being.
Три страни на съзнанието: първата е заинтересувана от физическата, от материалната страна на живота.
Three sides of the mind: the first is interested in the physical, material side of life.
Резултати: 924, Време: 0.1627

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски