МЕЖДУИНСТИТУЦИОНАЛНО - превод на Английски

• interinstitutional
• inter-institutional
• inter-agency
• cross-institutional

Примери за използване на Междуинституционално на Български и техните преводи на Английски

Трябва да бъде изготвено междуинституционално споразумение.
An interinstitutional agreement must be made.

Неговата мисия има и междуинституционално измерение.
Its mission also has an interinstitutional dimension.

Това сложи началото на много важно междуинституционално разискване.
This triggered a very important interinstitutional debate.

Междуинституционално сътрудничество в хода на бюджетната процедура.
INTERINSTITUTIONAL COLLABORATION IN THE BUDGETARY SECTOR.

Конференцията е един добър пример за междуинституционално сътрудничество.
This conference is an example of interparliamentary cooperation.

Конференцията е добър пример за междуинституционално сътрудничество.
This conference is an example of interparliamentary cooperation.

Работа в екип и междуинституционално сътрудничество.
Team work and institutional work.

Преди влизането в сила на Договора от Лисабон МФР бе резултат от междуинституционално споразумение.
Prior to the entry into force of the Lisbon Treaty, MFF was the result of an interinstitutional agreement.

В споразумението се регламентира и изграденото добро междуинституционално сътрудничество при осъществяването на контролната дейност на Агенцията.
The agreement also regulates the developed good inter-institutional cooperation in the execution of Agency's controlling activity.

Въпреки това Палатата констатира някои конкретни случаи на междуинституционално сътрудничество и скорошни добри инициативи за неговото подобряване.
Nevertheless, the Court has identified some specific cases of inter-institutional co-operation and recent good initiatives for improving it.

Награда от Столична община за Фонд- ИГА за"за осъществяване на ефективен модел за междуинституционално сътрудничество при реализиране на европейски проекти в партньорство със Столична община" 2007г. Адрес Награди.
Award for Fund- IGA by Sofia municipality for“development of an effective model for inter-agency cooperation during the implementation of European projects in partnership with Sofia municipality” 2007.

Победителите са избрани от междуинституционално жури и показват с какво ЕДС допринася за стратегията„Европа 2020“.
The winning projects, selected by an inter-institutional jury, showcase how EVS contributes to the Europe 2020 strategy.

TMC възпитава междуинституционално сътрудничество, креативност и иновации сред своите над 106 000 служители.
TMC nurtures cross-institutional collaboration, creativity, and innovation.

Награда от Столична община за Фонд- ИГА за"за осъществяване на ефективен модел за междуинституционално сътрудничество при реализиране на европейски проекти в партньорство със Столична община" 2007г.
Award for Fund- IGA by Sofia municipality for“development of an effective model for inter-agency cooperation during the implementation of European projects in partnership with Sofia municipality” 2007.

Тези предложения, разбира се, са кандидати за междуинституционално програмно споразумение за„ускорено“ разглеждане
These proposals will be obvious candidates for an inter-institutional programming agreement to"fast track" consideration

JPM Coin беше обявен в средата на Февруари с цел да се даде възможност за междуинституционално прехвърляне на плащания.
JPM Coin was announced in mid-February in order to allow for an inter-institutional transfer of payments.

механизми на междуинституционално взаимодействие.
Mechanisms for Inter-Institutional Cooperation.

Мисля, че е необходимо да се търсят нови възможности за подобряване на сътрудничеството на междуинституционално ниво.”.
I think it's necessary to seek new possibilities for improving cooperation on an inter-institutional level.

Не трябва да преразглеждаме Договора за Евратом, защото това може да се постигне посредством междуинституционално споразумение.
We do not need to revisit the Euratom Treaty as this could be done through an inter-institutional agreement.

Междуинституционално споразумение относно общите насоки за качеството на съставяне на общностното законодателство.
INTERINSTITUTIONAL AGREEMENT of 22 December 1998 on common guidelines for the quality of drafting of Community legislation.