МЕСТНАТА ПРЕСА - превод на Английски

• local press
• local newspaper
• local media
• local newspapers

Примери за използване на Местната преса на Български и техните преводи на Английски

Според съобщения в местната преса, преговорите досега са постигнали споразумение само по въпроса за създаване на орган, който да осъществи реформите в полицията.
According to local media reports, the talks so far have reached agreement only on setting up a unit for the implementation of police reform.

започнете да четете местната преса, да гледате телевизия,
start reading the local newspapers, watch TV,

Той намери местната преса с нетърпение да публикува статиите си
He found the local press to be eager to publish his articles

По време на пътуванията проучваме градските архиви и местната преса за допълнителна меродавна информация
During our trips we explore city archives and the local press for extra information

Отпечатването на 5 публикации в местната преса и 5 публикации в националната преса,
Printing of 5 publications in the local press and 5 publications in the national press,

Все повече и повече, с утвърждаването ви на пазара- посредством успешните ви комуникационни усилия- за вас също може да започне да говори местната преса, потребителските асоциации,
More and more, with your increased presence on the market through your successful communication efforts local media, consumer associations,

Събитието беше отразено и в местна преса.
The event was also featured in local press.

Можете да помогнете за публикуването на статиите на Харун Яхя в националната или местна преса.
You can assist in the publication of articles by Harun Yahya in the national and local press.

Съобщения в местната преса;
Adverts in the local press;

Прегледах местната преса.
I checked the local rockford paper.

Според публикации в местната преса….
According to reports in the local press,….

Имаме нужда от местната преса, нали?
I mean,'cause we just-- we need some local press, you know?

Реших да го предам на местната преса.
Which I have decided I am going to release to the local press.

Извършени 2 публикации в местната преса.
Two publications in regional press.

когато призовани, в местната преса.
when convened, in the local press.

Според местната преса съществото може да бъде определено като плезиозавър.
According to local press the being can be defined as a plesiosaur.

Анализиране на документацията на Общинския съвет и публикациите в местната преса;
Analysis upon municipal records and local press;

Според местната преса предложението към Бербатов е на стойност 5 милиона евро.
According to local press proposal to Berbatov worth 5 million euros.

Четат местната преса благодарение на двама преводачи, настанени в същата къща.
They read the local press, courtesy of their two live-in translators.

Местната преса съобщава за рязко покачване на цените на нерегламентираната частна вода.
The local press is reporting soaring prices for unregulated private water.