МЕЧТАЕХМЕ - превод на Английски

dreamed
мечта
сън
дрийм
сънувам
да мечтая
dream
мечта
сън
дрийм
сънувам
да мечтая
dreaming
мечта
сън
дрийм
сънувам
да мечтая
dreamt
мечта
сън
дрийм
сънувам
да мечтая

Примери за използване на Мечтаехме на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мечтаехме да видим морето.
We dreamt of seeing the sea together.
И мечтаехме за момента, в който най-сетне ще се докоснем до нашия май.
We dream about the day when we will finally close our offices.
Ние мечтаехме да се върнем на Дон,
We dreamt of returning to the Don,
Мечтаехме за Херман Бул за неговите катерачески маршрути.
We dreamed of Hermann Byuhle its climbing routes.
Мечтаехме да играем колежански футбол още от деца.
We dreamed about playing college ball since we was kids.
Мечтаехме за по-добър живот.
We were dreaming of a better life.
Да, мечтаехме за кола и хайвер,
We dreamt of cars, caviar
Мечтаехме за щастие, но съдбата имаше други планове.
We dreamt of a life of happiness, but fate had other plans.
Мечтаехме за място, където парите са заменени от емоции.
We dream of a place where money is replaced by emotions.
Мечтаехме да станем най- голямата компания в Индия.
Dreamt of becoming the biggest company in India.
Мечтаехме за своя земя.
We dream of our land.
Вчера мечтаехме за това място, а сега го откриваме.
Yesterday we were dreaming of this place, and now we're opening it.
Всичко, за което мечтаехме, чуваш ли?
Everything we dreamed about, you hear?
Мечтаехме за едни и същи неща.
We dream of the same things.
Мечтаехме за едни и същи неща.
We dream about the same things.
Мечтаехме за космоса, но сега ТЕ ни се подиграват в лицето.
Used to dream of outer space but now they're laughing in our face…”.
Ето някои от нещата, за които мечтаехме.
Here are some of the things we dreamed.
Това е състоянието, за което мечтаехме.
It's the fortune we dreamed of.
Аз все още искам живота, за който мечтаехме.
I still want that life that we dreamed of.
Но нали си мечтаехме за това.
But this is what we dreamed about.
Резултати: 85, Време: 0.0609

Мечтаехме на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски