МЕ ИЗЛЪГАХТЕ - превод на Английски

• lied to me
• fooled me

Примери за използване на Ме излъгахте на Български и техните преводи на Английски

Значи ме излъгахте преди?
So you lied to me before?

Вие ме излъгахте в писмото.
They lied on the card.

Защо ме излъгахте?
Why did you lie?

Защо ме излъгахте?
Why would you lie?

Вие ме излъгахте. Никой не ме обича.
You lied! no one loves me.

Защо ме излъгахте!
Why you lied to me.

Но защо ме излъгахте?
Why must you lie to me?

Защо ме излъгахте преди?
Why did you lie to me before?

Тогава защо ме излъгахте?
Then why should you lie to me?

Снощи ме излъгахте.
Last night you lied.

Затова ме излъгахте?
So you lied to me?

Но защо ме излъгахте?
But why did you lie?

Но ме излъгахте.
But you lied.

Защо ме излъгахте, като ви попитах?
Why would you lie when I questioned you?.

Защо ме излъгахте, г-жо Лоу?
Why did you lie to me, Mrs. Lowe?

Не ви се доверявам защото ме излъгахте.
You are untrustworthy because you lied.

Защото вече два пъти ме излъгахте.
Because you lied to me already twice.

А докато сте там, си помислете за това, за което ме излъгахте.
And while you're there, you can think about why you lied to me.

Отричате ли, че ме излъгахте?
You deny that you lied to me?

Да, и ме излъгахте.
Yes, you lied to me.