МИЛОСЪРДИЕ - превод на Английски

• mercy
• charity
• compassion
• grace
• kindness
• benevolence
• clemency
• lovingkindness
• milosardie
• mercifulness
• love

Примери за използване на Милосърдие на Български и техните преводи на Английски

Милосърдие и състрадание изпълват сърцето му.
Kindness and love filled his heart.

Ордена на благодарността за милосърдие.
The“ Order of Gratitude for Charity.

Неяденето на месо не е само проява на милосърдие.
Not eating meat is an act of compassion.

Символичното осиновяване е израз на милосърдие.
The compassionate heart is an expression of benevolence.

Бог е океан от милосърдие.
God is an ocean of mercy.

храброст и неговото милосърдие.
his courage and his clemency.

В правда и в съдба, в милосърдие и милости”(Осия 2:19).
And justice, In lovingkindness and mercy"(Hos 2:19).

Моето милосърдие обхваща всяко нещо“.
My grace covers everything.

Милосърдие в домовете за медико-социални грижи за деца в страната.
Milosardie in homes for children throughout the country.

Неговите чудеса са акт на милосърдие.
His letters are an act of kindness.

Вяра надежда и милосърдие".
Faith hope and charity".

Никога не губи надежда в Божието милосърдие.
Never lose hope in the mercy of God.

Човек, който резонира с милосърдие, радост и щастие.
A person who resonates with compassion, joy and happiness.

То е Божието милосърдие.
Such is God's benevolence.

Като Реш тя е еквивалент на божественото име Рахим(милосърдие);
It is equivalent as Resh to the divine name Rahim(clemency);

Твоето милосърдие и Твоята истина.
So that your grace and your truth.

Нашият капитан прояви акт на милосърдие.
Our captain has performed a special act of kindness.

Псалми 36:7 Колко е скъпоценно Твоето милосърдие, Боже!
Psalms 36:7 How excellent is thy lovingkindness, O God!

Не, аз не говоря за милосърдие, а за споделяне.
No, I don't talk about charity, but sharing.

Изненадващи актове на милосърдие.
Surprising acts of compassion.