ACT OF KINDNESS - превод на Български

• акт на доброта
• акт на добрина
• добро дело
• акт на милосърдие
• жест на учтивост
• жест на доброта
• акт на милост
• милосърден акт
• проява на щедрост
• проява на учтивост

Примери за използване на Act of kindness на Английски и техните преводи на Български

Every act of kindness makes the world a little better for all of us.
Всяка проява на добрина прави света малко по-добър.

It can only make ourselves daily committing at least one act of kindness.
Той може да направи само себе си ежедневно извършване на поне един акт на доброта.

An accessory to a violation of the rules is not an act of kindness.
Като съучастник в нарушаването на правилата това не е акт на щедрост.

It makes bombing other people ultimately seem like an act of kindness, of altruism.
Това прави бомбардирането на други хора да изглежда като акт на доброта, на алтруизъм.

in a leaf, in an act of kindness….
в листата, в акта на доброта….

Put a smile on someone's face through an act of kindness.
Поставете усмивка на нечие лице по време на коледната еуфория чрез извършване на акт на доброта.

But this act of kindness, compassion, love
Но този акт на доброта, състрадание, любов

What difference can one act of kindness make in the face of unrelenting evil?
Каква разлика, какво може да направи един акт на доброта, изправен пред яростта на злото?

I had hope. I would see something, some little random act of kindness, and it made me think we were safe,
Надявах се, че ще видя нещо, някакъв акт на добрина, който да ме накара да съм спокойна,

One act of kindness was ultimately tripled in value by people subsequently giving more and more.
Един акт на доброта в крайна сметка се утроявал от хората, които впоследствие давали повече и повече.

( gasps) A woman who thinks an act of kindness is letting her stepkid have the fruit out of her whiskey sour.
Жена, която мисля, че акт на добрина е да даде на доведеното си дете плодчето от коктейла си.

You never know how one small act of kindness can change someone's life for the better.
Замисляли ли сте се някога как едно мъничко добро дело може да промени живота на някого….

And that unexpected act of kindness- along with waitress Carol Connelly- helps put Melvin back in the human race.
Този ненадеен акт на милосърдие- както и сервитьорката Каръл Конъли- връща Мелвин към нормалните човешки взаимоотношения.

There is a great deal of satisfaction with this simple act of kindness for both sides.
Огромно е удовлетворението при този прост акт на доброта и за двете страни.

Each time you perform an act of kindness or bring a smile to someone's face it gives your life more meaning.
Всеки път, когато изпълняваме акт на добрина и караме някого да се усмихне, придаваме на присъствието си повече значение.

so also he should complete this act of kindness for you.
както бе наченал по-рано, тъй и да завърши у вас и това добро дело.

That one act of kindness is a reason why I considered letting you go,- why I hadn't cut out your tongue.
Този единствен жест на доброта е причината да обмислям дали да не те пусна да вървиш вместо да ти отрежа езика.

a thought, and an act of kindness or something you deliciously enjoy.
мисъл и акт на доброта или нещо, което се наслаждавате.

Do you call killing a man in unbearable pain an act of murder or an act of kindness?
Според теб избавлението на човек от непоносима болка убийство ли е или акт на добрина?

Pardoning is an act of kindness and bigheartedness on behalf of the head of state,
Помилването е акт на милост и великодушие от името на държавния глава