МИНАЛОТО СМЕ - превод на Английски

• past we have

Примери за използване на Миналото сме на Български и техните преводи на Английски

В миналото сме се възползвали от това.
We have benefited from this in the past ourselves.

Ами, заради миналото сме тук. Не!
Well, the past is why we're here. No!

А и в миналото сме го правили.“.
And we have done that in the past.”.

В миналото сме били приятели с динозаврите….
I have focused on Dinosaurs in the past.

В миналото сме отговаряли на въпроси с подобен характер.
We have answered similar questions like this in the past.

В миналото сме отговаряли на въпроси с подобен характер.
We have answered similar questions in the past.

В миналото сме се справяли с далеч по-големи проблеми.
We have solved big problems in the past.

В миналото сме докладвали за редица домашни роботи от Япония.
We have reported about a number of household robots from Japan in the past.

В миналото сме се справяли с далеч по-големи проблеми.
Still I have overcome bigger problems in the past.

Прю, не просто сме в затвор, в миналото сме.
Prue, we're not just stuck in jail, we're stuck in the past.

В миналото сме виждали как победата често прави партиите арогантни.
We have seen in the past that victory often tends to make parties arrogant.

В миналото сме обсъждали опасностите, произтичащи от търговските спорове.
We have spoken in the past about the dangers of trade disputes.

В миналото сме се качили на домашни любимци, когато пътувахме.
In the past, we have boarded our pets when we traveled.

В миналото сме отговаряли на въпроси с подобен характер.
We have previously answered questions in analogous circumstances.

В миналото сме се срещали с него и сме работили заедно.
I have met him and we have worked together in the past.

В миналото сме смятали, че водата е безкраен природен ресурс.
Water was once thought to be an infinite resource.

В миналото сме се срещали с него и сме работили заедно.
We have lived there in the past and have worked there.

В миналото сме направили енергични усилия да ограничим разпространението на ядрени оръжия.
We have in the past made strenuous efforts to limit the spread of nuclear weapons.

В миналото сме направили енергични усилия да ограничим разпространението на ядрени оръжия.
We have in the past made strenuous efforts to limit the sp of nuclear weapons.

Когато в миналото сме изпращали пророчески гласове, какво е ставало с тях?
When we have sent prophetic voices in the past, what has happened to them?