МНОГО ДАЛЕЧНА - превод на Английски

• very distant
• very remote
• very far
• too distant

Примери за използване на Много далечна на Български и техните преводи на Английски

за които причината за лекарството е много далечна.
those events for which a drug cause was very remote.

която искат да улучат, им се стори много далечна, те се прицелват по-нависоко от наблюдаваната точка не за да изпратят своята стрела на по-голяма височина,
when the target seems too distant, know the capabilities of their bow and aim a good deal higher than their objective, not

за които причината за лекарството е много далечна.
those events for which a drug cause was very remote.

Ако целта, която искат да улучат, им се стори много далечна, те се прицелват по-нависоко от наблюдаваната точка не за да изпратят своята стрела на по-голяма височина,
Must behave like those archers who, if they are skillful, when the target seems too distant, know the capabilities of their bow and aim a good deal higher than their objective, not

Много далечни.
Only very distant.

Много далечно бъдеще.
A very distant future.

То ще завърши в не много далечно бъдеще.
And will come to an end in the not too distant future.

Е, много далечен роднина.
Well, a very distant relative.

Родствено те са много далечни от енотите.
Some locations are very far away from amenities.

Това може да бъде не много далечното бъдеще!
It could be not too distant future for us!

Иначе ще ми станеш много далечен роднина, ясно?
Otherwise you're going to become a very distant relative, very soon. Capisce?

Младенов: Много далечен въпрос оттук нататък.
Mladenov: A very remote question for the future.

От едно много далечно бъдеще….
In a future very far away….

Ли планира нова"диета" план в не много далечно бъдеще?
Are you planning a new"diet" plan in the not too distant future?

Знам, че този ден изглежда много далечен, но комедията е просто трагедия плюс време.
I know that day feels far off, but comedy is just tragedy plus time.

Много далечен.
Very distant.

Възстановяването изглежда много далечно.
Retirement seems very far away.

Това място е много далечно.
Look at this.- This place is very remote.

Усещането беше прекалено бегло, много далечно.
The impression was too vague, too distant.

Това позволява много далечни замятания дори с различни видове примамки;
This allows very distant casts even with different types of baits;