МОРАЛНИТЕ ПРИНЦИПИ - превод на Английски

• moral principles
• ethical principles
• moral principle

Примери за използване на Моралните принципи на Български и техните преводи на Английски

Описан като мания, понякога дори в противоречие с моралните принципи на пациента и следователно пречи на растежа на неговата личност
Described as an obsession, sometimes even contrary to the moral principles of the patient and therefore hinder the growth of his personality

При изпълнение на професионалните си задължения да спазва моралните принципи и правила на“Всеобщата декларация на правата на човека”.
To observe in his/her professional duties, the moral principles and rules of the"Universal.

Моралните принципи, които следваме по време на работа, са съвременно отражение на древните принципи на самураите.
The moral principles we follow at work are the modern reflection of the ancient samurai's values.

За съжаление, в съвременното общество повечето от моралните принципи се губят, поради което сексът за напредък по кариера не е нововъведение.
Unfortunately, in modern society, most of the moral principles are lost, therefore sex for advancement on a career ladder is no longer an innovation.

Той настоявал за изучаването на научните методи и на моралните принципи, необходими за управлението на социалния живот.
He longed for schooling in scientific methods and in the moral principles needed to contribute to the moral guidance of society.

Думата„етика“ често се заменя с тази за„морал“ и обхваща моралните принципи на дадена традиция,
The word"ethics" is"commonly used interchangeably with'morality,' and sometimes it is used more narrowly to mean the moral principles of a particular tradition,

дипломатическа енергия и отдаденост на моралните принципи.“.
diplomatic energy and commitment to moral principle.".

дипломатическа енергия и отдаденост на моралните принципи.“.
diplomatic energy and commitment to moral principle.".

дипломатическа енергия и отдаденост на моралните принципи.“.
diplomatic energy and commitment to moral principle.".

дипломатическа енергия и отдаденост на моралните принципи.“.
diplomatic energy and commitment to moral principle.".

агресия в съвременното общество вниманието на учениците ще се фокусира върху моралните принципи, толерантността и достойните прояви на гражданското общество в България.
aggression in contemporary society, the attention of students will focus on the moral principles, tolerance and worthy manifestations of civil society in Bulgaria.

Фалун Гонг- медитативна система, базирана на моралните принципи Истинност, Доброта, Търпение.
Falun Gong spiritual practice, a meditation discipline based on the moral principles of truthfulness, compassion.

те по нашите земи, с общите корени и моралните принципи, които са изградили гражданското общество в България.
the roots and the moral principles that have built civil society in Bulgaria in an informal out-of-school environment.

които са резултат от научните постижения, трябва да се обръщат към силата на духовната ангажираност и моралните принципи, за да бъде осигурено тяхното правилно приложение.
at every level, the insights and skills that represent scientific accomplishment must look to the force of spiritual commitment and moral principle to ensure their appropriate application.

които са резултат от научните постижения, трябва да се обръщат към силата на духовната ангажираност и моралните принципи, за да бъде осигурено тяхното правилно приложение.
at every level, the insights and skills that represent scientific accomplishment must look to the force of spiritual commitment and moral principle to ensure their appropriate application.

бихме открили, че заедно с подтиците от мъдрост също идваха и морални импулси, че моралните принципи, етиката, необходими на хората от старите времена, бяха запазени в тази мъдрост.
we should find that together with the promptings of wisdom there did come a moral impulse, that the moral principles, the ethics needed by these people of old were contained in this wisdom.

бихме открили, че заедно с подтиците от мъдрост също идваха и морални импулси, че моралните принципи, етиката, необходими на хората от старите времена, бяха запазени в тази мъдрост.
we should find that together with the promptings of wisdom there did come a moral impulse, that the moral principles, the ethics needed by these men of old were contained in this wisdom.

Както морални принципи, те в повечето случаи не са нови.
As moral principles, they were mostly not new.

Правата на човека- това са морални принципи, описващи определени норми на.
Human rights are moral principles or norms that describe certain….

Казвам, често вие прилагате ония морални принципи към другите.
That is to say, they are willing to force this moral principle on others.