МОРЯЦИ - превод на Английски

• sailors
• seamen
• seafarers
• mariners
• shipmates
• men
• crew
• crewmen
• seafarer
• sailor
• seaman
• crews

Примери за използване на Моряци на Български и техните преводи на Английски

Непригодност на моряци за мореплаване.
The incapacitation of mariners on vessels.

Нашите моряци са или католици,
Our men are all Roman Catholics

Британски моряци.
British seamen.

И какво е това, моряци?
And what was that, shipmates?

Шривиджайци били добри моряци и рибари.
The Macrobians were warrior herders and seafarers.

Току-що забелязахме нашите първи моряци.
We have just spotted our first sailors.

Аз познавам тези моряци от"Никопол", те винаги са били честни професионалисти.
I these men from Nikopol know, they always were honest professionals.

Стари моряци и смели моряци..
Oie mariners and a brave new sea.

Той цени добрите моряци.
He values good seamen.

веднага качете всички моряци на борда!
get all crew on board immediately!

Те са моряци.
They're shipmates.

А ако има моряци?
And if there are crewmen?

от които са пострадали моряци.
diseases affecting seafarers.

Но вие сте герои, вие… вие… Вие сте истински… руски моряци.
But you are real heroes, you are real Russian sailors.

Оребич е град на моряци и капитани.
Orebic is the town of captains and seafarer.

Значи има моряци, които не са се изпуснали в гащите?
You mean there's a sailor on this boat who hasn't already pissed in his pants?

Европейските моряци, плаващи край бреговете използвали храма за навигация.
European mariners sailing off the temple used it for navigation.

Жаден съм за хиляда моряци.
My thirst is of a thousand men.

Но са отлични моряци и бойци.
They were excellent seamen and warriors.

Сбогом, скъпи моряци.
Good-bye, my dear shipmates.