МЪНИЧКО - превод на Английски

• little
• tiny
• bit
• small
• wee
• just a little bit
• just

Примери за използване на Мъничко на Български и техните преводи на Английски

Малкото, старо мъничко нещо на задника?
That little, old tiny ass thing?

И съм мъничко уплашена, Дани.
And I'm just a little bit scared, Danny.

Мъничко свеж въздух.
A little fresh air.

То е мъничко и зелено.
It was small and green.

Не можеш ли поне веднъж да излъжеш мъничко?
Couldn't you lie to me just once?

Мъничко ще ти го сдъвча първо.
I'm going to give it a wee chew meself first.

Мъничко парченце от метала радий.
A tiny piece of the metal radium.

Което пък зависи мъничко и от нас.
This depends a bit also from us.

И с мъничко надежда към по-добро.
With little hope for anything better.

То е мъничко и зелено.
It's small and green.

А може би съм мъничко цинична….
Or maybe I'm just a cynic….

Но открих две очи, мъничко по-тъжни.
Now I found two eyes Just a little bit bluer.

Мъничко фонтанче!
A wee fountain!

Мъничко светлина.
A tiny light.

Поне мъничко виновен за това.
Least bit guilty about it.

Но всеки ден ще можеш да сядаш мъничко по-близо….
But every day you can sit a little closer…".

Както и да е, това е мъничко оплакване.
However that is all but a small complaint.

И за момент ние се чувстваме мъничко по-малко самотни.”.
And for a moment we feel just a little bit less alone.".

Мъничко растение.
A tiny plant.

С мъничко късмет.
With a bit of luck.