НАЙ-ВЕРОЯТНИЯТ - превод на Английски

• most likely
• most probable

Примери за използване на Най-вероятният на Български и техните преводи на Английски

Най-вероятният сценарии е нов тип замразен конфликт.
The most likely outcome is a frozen conflict.

Най-вероятният човек, когото Джако би защитавал, е жена му.
The obvious person Jacko would be protecting would be his wife.

Най-вероятният път на предаване за ESBL-E.
The likeliest route of transmission for ESBL-E.

Политическата нестабилност е най-вероятният победител на изборите през март.
Political uncertainty is likely to be the winner in the March general election.

Да, това е най-вероятният изход от тези избори.
But it is one likely outcome of this election.

Стресът е най-вероятният виновник за това.
Stress is the likely culprit.

Най-вероятният отговор е никога.
The likely answer is never.

Най-вероятният спусъка за разпадането на еврото е непознаваем.
The likeliest trigger for a disintegration of the euro is unknowable.

Така че, хероинът е най-вероятният кандидат.
Well, heroin's the most likely candidate.

Времевата линия показва, че това е най-вероятният резултат.
The timelines now indicate that is the likely outcome.

Сценарий без споразумение на 12 април сега е най-вероятният сценарий.
A no-deal scenario on April 12 is now a likely scenario.”.

Сценарият за напускане без споразумение на 12 април вече е най-вероятният сценарий.
No-deal” scenario on 12 April is now a likely scenario.

това е най-вероятният сценарий.
that is likely the scenario.

Това е най-вероятният сценарий.
That is the likely scenario.

На базата на обобщените данни, ние смятаме, че най-вероятният сценарий е бил този.
Based on historical data, the most likely scenario is this.

Точно сега Безос изглежда като най-вероятният кандидат за достигане на тази граница.
Right now, Bezos seems to be the most likely candidate to reach this limit.

Обикновено Марс се смята за най-вероятният кандидат за тераформиране.
Mars is usually considered to be the most likely candidate for terraforming.

Вас.“ Най-вероятният резултат ще е, че Грасли
The most likely outcome will be that Grassley

Просто така се случва, че най-вероятният изход за два обекта в контакт е, че те достигат същата температура.
It just so happens that the most probable outcome for two objects in contact is that they reach the same temperature.

Според мен най-вероятният изход от всичко това е удължаване на Член 50“, каза Фараж в ефира на„Скай“.
To me, the most likely outcome of all of this is an extension of Article 50," Mr Farage told Sky.