НАЙ-ЗАСЕГНАТИ - превод на Английски

• most affected
• worst affected
• hardest hit
• the worst hit

Примери за използване на Най-засегнати на Български и техните преводи на Английски

По-възрастните хора обаче са най-засегнати.
However, older people are most affected.

Жителите на градовете са най-засегнати 2.
People in cities are the most affected 2.

Заводите в Европа и САЩ бяха най-засегнати.
Europe and the United States were most affected.

Предполага се, че най-засегнати ще бъдат Индия и Австралия.
It is presumed that India and Australia will be the most affected.

По думите на Андрю Дъф най-засегнати от предложението са националните политически партии.
According to Andrew Duff most affected by the proposal are the national political parties.

Най-засегнати от несигурността са градовете Печ,
Most affected by uncertainty are Pec,

Най-засегнати от мъжки пол на възраст 20- 40 години.
Most affected males aged 20- 40 years.

Най-засегнати от добавянето на бор механичното свойство е издръжливостта.
The mechanical property most affected by added boron is hardenability.

По думите му най-засегнати от промените ще бъдат работещите в публичния сектор.
In his words, most affected by the changes will be the workers in the public sector.

Марки. Най-засегнати собствениците на японски автомобили,
Brands. Most affected owners of Japanese cars,

Най-засегнати обаче са възрастните хора.
However, the most affected are the elderly.

Най-засегнати от безработицата са младите.
The most affected by unemployment are the youths.

Най-засегнати групи на тялото са волевите мускули.
The most affected groups of the body are the voluntary muscles.

Може би най-засегнати от новия законопроект са общините.
Perhaps the most affected by the new tax bill will be families.

Коя възрастова група най-засегнати от еректилна дисфункция?
The age group most affected by erectile dysfunction?

В крайна сметка обаче най-засегнати са обикновените хора.
In the end, though, it is ordinary people who are the most affected.

Най-засегнати са хора на възраст под 25 години.
The most affected are women under 25 years old.

Неотбитите малки са най-засегнати от това зверство.
Unweaned offsprings are the most affected by this cruelty.

По-специално, най-богатите квартали на Лондон, които са и най-замърсените, са най-засегнати.
In particular, London's wealthiest neighbourhoods- which are the most polluted- were affected.

Климатичните учени, които работят директно за администрацията на Тръмп, са най-засегнати.
Climate scientists working directly for the Trump administration are the most affected.