НАКАЖЕ - превод на Английски

• punish
• chastise
• punishment
• punished
• punishing
• punishes
• chastises
• be grounded
• penalize

Примери за използване на Накаже на Български и техните преводи на Английски

Страхувала се, че Бог ще я накаже.
She believed God was punishing her.

Спрете или Бог ще ви накаже.
Stop it, or God will punish you.

После ще бъде върнат при неговия Господ и Той ще го накаже със сурово мъчение.
Then they shall return to their Lord and be sternly punished by Him.

Дейвид го прави, за да ме накаже.
David's all about punishing me.

Уверен съм, че Бог ще накаже всички за греховете им.
I suppose, in the end, god punishes all transgression.

И когато дойде, тя ще ви накаже.
And when she comes, she will punish you.

че ако говоря с някой за това, ще ме накаже.
I would be punished.

И гледай да мируваш, че Господ ще те накаже.
Beware of thinking that God is punishing you.

Бог ще ме накаже.
God will punish me.

А който се отметне, ще го накаже Той с болезнено мъч.
But whoever turns back shall be severely punished by Him.

Отрича емоционалните потребности на другия, и то с намерението да го нарани, накаже или унижи.
Denying your emotional needs with the intent of hurting, punishing or humiliating you.

Бог ще ме накаже.
God's gonna punish me.

Която той изгуби, за да накаже и теб, и мен.
Which he won, and punished you and me with life.

И Бог по някакъв начин ще те накаже.
God must somehow be punishing you.

Принцеса Аурора ще го накаже.
Princess Aurora will punish him.

Не знаех, че г-н Нан ще те накаже.
I didn't know you would be punished.

Мислех си, че Господ ще ме накаже.
I thought God was punishing me.

Но ако взема парите ви, Бог ще ме накаже.
But if I take your money, God will punish me.

Вашият гняв ще ви накаже.
Your anger, you will be punished.

Страхувала се, че Бог ще я накаже.
She felt God was punishing her.