Примери за използване на Pedepsi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Niciodată nu-l recompensa sau pedepsi pentru rezultatele muncii sale.
Никога не възнаграждавайте с пари или наказвайте за резултатите от работата.Nu, diavolul este a ne pedepsi pentru păcatul Atticus".
No. Look. I cred că Furiile te pedepsi pentru ceva.
Nu mă pedepsi cu dragostea ta!
Şi te vom pedepsi pentru ce ai făcut.
Urăsc acest loc dacă vă place, dar nu pedepsi oamenii săi.
Мразете земята, колкото искате, но не наказвайте хората й.Viața nu ne pedepsi.
Животът не ни наказва.Omul și cap roșu pedepsi capturate bruneta în camere.
Man и червена глава наказват заловен брюнетка в палати.Te rog nu mă pedepsi, tati.
Моля те, не ме наказвай, татенце.O vom pedepsi pe Paloma mai târziu.
Ще накажем Палома по-късно.Vă rugăm să nu-l pedepsi pentru propria ta eroare.
Моля не го наказвайте, заради моята грешка.Cred că Dumnezeu N'e-mă pedepsi.
Мисля, че Бог ме наказва.Există multe crime care Furiile pedepsi cu nebunia.
Има много престъпления, които Фуриите наказват с лудост.Nu te înfuria și nu pedepsi copilul pentru un accident.
Никога не се ядосвай и не наказвай детето за инцидента.O să-i găsim în orice colţ al planetei şi-i vom pedepsi.
И ще ги открием на всяка точка на планета и ще ги накажем.Domnule TŢ, nu ne pedepsi atât de crud.
Г- н ТТ, не ни наказвайте толкова жестоко.Ok, păi, Walter nu ne pedepsi.
Добре, Уолтър не ни наказва.Te rog, nu pedepsi băiatul.
Моля те, не наказвай сина ми.Îi vom găsi oriunde în lume și îi vom pedepsi.
И ще ги открием на всяка точка на планета и ще ги накажем.nu ridica tonul şi nu îl pedepsi.
не му се карайте и не го наказвайте.
