НАПЪЛНО НЕСВЪРЗАНИ - превод на Английски

• completely unrelated
• totally unrelated
• entirely unrelated
• totally unconnected

Примери за използване на Напълно несвързани на Български и техните преводи на Английски

Е, сега една напълно несвързана тема, направих ти една доза от моите известни.
Well, on a completely unrelated topic, I made yöu a batch of my famous.

Тази фобия е напълно несвързана с височината, в която хората живеят и растат.
This phobia is completely unrelated to the height at which people lived and grew.

Ще отида в кухнята по напълно несвързана с това причина.
I'm gonna go to the kitchen for a totally unrelated reason.

Напълно несвързано.
Completely unrelated.

Направих филма и беше напълно несвързан.
I did the film and it was completely incoherent.

Направих филма и беше напълно несвързан.
And I did the film and it was completely incoherent.

Например, ако се чувствате уверени и казахте напълно несвързана история, тогава не е нужно да се безпокоите,
For example, if you felt confident and told a completely unrelated story, then you need not worry,

И е напълно несвързана с решението да продадете на Патрик Бокаро невероятно ценно парче държавна земя, само за 1 долар?
And it was totally unrelated to your decision to sell Patrick Boccaro an incredibly valuable piece of Crown land for only $1?

В напълно несвързана история с тази, Бърнс току-що бе направил сделка… за закупуването на Кръвната банка в Спрингфийлд.
In a completely unrelated story, Montgomery Burns has just closed a deal… to buy the Springfield Blood Bank.

което го прави напълно несвързан с Федералното правителство.
which makes it totally unrelated to the federal government.

бъдете диагностицирани с нов рак, който е напълно несвързан с първия ви рак.
survivors can be diagnosed with a new cancer completely unrelated to the first.

която е напълно несвързана с свиването на матката.
which is completely unrelated to the contraction of the uterus.

може да представлява„различен, втори генезис“- напълно несвързан с нас.
might represent a“second genesis”- totally unrelated to us.

бъдете диагностицирани с нов рак, който е напълно несвързан с първия ви рак.
you may be diagnosed with a new cancer that's completely unrelated to your first cancer.

той може да бъде и някой друг, напълно несвързан.
it could also be someone else completely unrelated.

В някои случаи болката в млечната жлеза може да бъде напълно несвързана с млечната жлеза
In some cases, the pain in the mammary gland can be completely unrelated to the mammary gland

в Съединените щати е обичайно да раждат дула- обучен, но напълно несвързан човек.
in the United States it is customary to give birth to a dulla- a trained but completely unrelated person.

Когато сте в творчески застой, опирайте нещо ново или направете нещо напълно несвързано с дизайна.
Whenever I am in a creative slump I try something new or do something completely unrelated to design.

нецикличната болка в гърдите е напълно несвързана с менструалния цикъл.
noncyclic breast pain is completely unrelated to the menstrual cycle.

която е явна индустриална субсидия и напълно несвързана с енергийния преход.
which are a blatant industry subsidy and completely unrelated to the energy transition.