НЕСВЪРЗАНИ - превод на Английски

• unrelated
• unconnected
• disconnected
• unaffiliated
• unbound
• disjointed
• incoherent
• non-related
• non-affiliated
• unlinked
• rambling
• not related
• unjoined
• nonaffiliated
• unpaired
• uncorrelated
• non-contiguous

Примери за използване на Несвързани на Български и техните преводи на Английски

Почви строителни, несвързани и хидравлично свързани смеси, пътни конструкции.
Construction, unbound and hydraulically bound mixtures, road structures.

Несвързани неща.
Disconnected stuff.

Тя може да създаде шокиращ, несвързани ефект.
It can create a jarring, disjointed effect.

Моля, обърнете внимание, че ние не позволяваме външно несвързани реклама на нашия уебсайт.
Please note that we do not allow external non-related advertising on our website.

социални медии не са несвързани.
social media are not unrelated.

Hold'Em играчите ще гледат на ниските, несвързани карти като незначителни.
Hold'em players will see low, unconnected cards as insignificant.

Колко е несвързани в Бразилия, в сравнение с Словакия?
How many there is Unaffiliated in Lesotho, compared to Ecuador?

А отрицателните думи създават уродливи, несвързани колебания, които не формират групи и оттам.
Instead, the negative words produce ugly, incoherent fluctuations, which do not form a group.

Скални материали за несвързани и хидравлично свързани материали(Материали добавъчни за пътни основи).
Aggregates for unbound and hydraulically bound materials(aggregates for road foundations).

непорочни и несвързани със себе си, а оттам и с другите.
unlovable, and disconnected from ourselves, therefore, others.

Може да споделяме Вашата информация с несвързани компании, които са.
We may share your information with non-affiliated companies who are.

Виждате ли тези събития като несвързани.
You see these events as unrelated.

Така че, каква е връзката между нашите две несвързани жертви?
So, what is the connection between our two unconnected victims?

Да, но в кошмар от несвързани образи и получути гласове.
Yes, but in a nightmare of disjointed images and half-heard voices.

Първо, чрез несвързани споменавания на бранда,
Firstly, through unlinked brand mentions,

Колко е несвързани в Катар?
How many there is Unaffiliated in Qatar?

Скални материали- за несвързани и хидравлично свързани смеси,
Rock materials- for unbound and hydraulically bound mixtures,

Несвързани звуци на оплакване и отчаяние;
Incoherent sounds of lamentation and regret;

Писмото прилича на сбор от несвързани изречения.
It looks like a bunch of disconnected sentences.

Неспособността да се правят връзки между несвързани неща.
The inability to make connections between unrelated things.