НАРИЧАНИ ПО-НАТАТЪК - превод на Английски

• hereinafter
• hereinafter referred
• hereafter

Примери за използване на Наричани по-нататък на Български и техните преводи на Английски

Обща информацияУебсайтовете на Групата"Ховал"(наричани по-нататък"Уебсайтове на Ховал")
Hoval Group websites(hereinafter referred to as“Hoval websites”)

да се отговори на нуждите на заинтересованите страни в колкото се може по-голяма степен(наричани по-нататък„политиката“);
in such a way as to meet the needs of relevant stakeholders as closely as possible,(hereinafter‘the policy');

включена в ПРСР, на съответния въпрос се отговаря в преработените годишни доклади за изпълнението(наричани по-нататък„ГДИ“), които се представят през 2017 г.
the related question shall be answered in the enhanced annual implementation reports(hereafter‘AIRs') submitted in 2017

Уебсайтовете на Групата„Ховал“(наричани по-нататък„Уебсайтове на Ховал“)
Hoval Group websites(hereinafter referred to as“Hoval websites”)

да използват услугата за оценки и мнения онлайн(наричани по-нататък оценки/мнения), за да ги публикува като оценки и мнения за продуктите на марката.
opinion service to publish evaluations or opinions(hereinafter the"Evaluations/Opinions") relative to the Brand's products.

Координация с други европейски структурни и инвестиционни фондове(наричани по-нататък„ЕСИ фондове“) по отношение на ВОМР,
Coordination with the other European Structural and Investment(hereafter‘ESI') Funds as regards CLLD, including possible solution

второинстанционни юрисдикции, наричани по-нататък„съдилища за марките на[Европейския съюз]“,
second instance, hereinafter referred to as“[European Union] trade mark courts”,

Швейцария и Турция, наричани по-нататък"участващите страни",
Switzerland and Turkey, hereinafter"the Participating Countries",

Уебсайтовете на Групата„Ховал“(наричани по-нататък„Уебсайтове на Ховал“)
Hoval Group websites(hereinafter referred to as"Hoval websites")

в т.ч. всички дружества на ТНТ(наричани по-нататък„ФедЕкс“).
including any TNT company(hereafter“FedEx”).

второинстанционни юрисдикции, наричани по-нататък„съдилища за марките на Общността“,
second instance, hereinafter referred to as‘Community trade mark courts',

в т.ч. всички дружества на ТНТ(наричани по-нататък„ФедЕкс“).
subsidiaries and divisions,(hereafter“FedEx”).

или на един от техните региони(наричани по-нататък„страни или региони“)
regions thereof(hereinafter referred to as‘countries or regions')

две от неговите дъщерни дружества(наричани по-нататък„AB InBev“).
and two of its subsidiaries(hereafter‘AB InBev').

електронни ваучери(кодове за ваучери),(наричани по-нататък заедно„ваучери“) са ваучери на търговските партньори,
electronic vouchers(voucher codes)(hereinafter referred to together as"vouchers") are vouchers from the Loyalty Partners,

второинстанционни юрисдикции, наричани по-нататък„съдилища за марките на[Европейския съюз]“,
second instance, hereinafter referred to as“[EU] trade mark courts”,

Тези бисквитки служат за постигането по-лесно и ефективно на цифрови продукти и услуги от Blum(наричани по-нататък"Услуги"), както и анализ на навиците за използване от потребителите за непрекъснатото подобряване на тези услуги.
These cookies help us make Glas Marte's digital products and services(hereinafter called‘services') easier and more effective and allow us to analyse user behaviour so that we can continuously improve our services.

подобни технологии(наричани по-нататък„Бисквитки“), за да получаваме информация за въпросния уебсайт,
similar technologies(referred to hereinafter as"Cookies") to obtain information on the referring website, type of browser used,

подобни технологии(наричани по-нататък„Бисквитки“), за да получаваме информация за въпросния уебсайт,
similar technologies(referred to hereinafter as"Cookies") to obtain information on the referring website, type of browser used,

в резултат на находките в нанотехнологиите, сребърните наночастици(наричани по-нататък AGNPS) придобиват по-големи ползи.
Silver Nanoparticle silver nanoparticles(hereinafter called AGNPS) have gained greater benefits.