НАРУШИХТЕ - превод на Английски

• you broke
• violated

Примери за използване на Нарушихте на Български и техните преводи на Английски

Вие нарушихте едно от основните правила.
You broke one of the rules.

Нарушихте това споразумение като отпратихте момичето.
You have violated that agreement by sending that girl away.

Нарушихте законите ни!
You have violated our laws!

Нарушихте гражданските ми права!
My civil rights have been violated!

Нарушихте правата на клиентите ми!
My clients' civil rights have been violated!

Сестро, вие нарушихте едно от нашите правила.
Sister, you have broken one of our rules.

Вие нарушихте правилника.
You broke the rules.

Вие нарушихте всяка заповед!
You have violated every code mandated!

Нарушихте всички федерални закони.
You violated every federal law.

И най-лошото, нарушихте политиката на компанията, като наехте този убиец.
Worst of all, you violated company policy by hiring an assassin.

Вие нарушихте, най-свещенното! Доверието на кръглата маса!
You have violated the most sacred trust of the round table!

Вие, момчета, нарушихте всеки един известен протокол от устава ни.
You guys have broken every known protocol in the book.

Нарушихте инструкциите ми и напуснахте курсът.
You defied my instructions and you went off course.

Нарушихте Главната директива!
You violated the Prime Directive!

Вие нарушихте едно от основните правила.
You broke the one rule.

Вие нарушихте правилото на тишината.
You have broken the rule of silence.

Вие нарушихте радиомълчанието.
You broke radio silence.

Вие нарушихте първото правило на лагера.
You have broken the first rule of the camp.

Тъй като нарушихте заповедта ми… да не влизате в къщата си.
Since you defied my order… not to enter the Marblehead beach house.

Жители на Земята, нарушихте правилата на играта, пичове.
People of Earth, you have violated the rules of warfare, dudes.