Примери за използване на Недопустима на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(1) Молбата за убежище е недопустима, когато.
Старанието му продобие влияние над двама наивни благородници е недопустима дързост.
Тази намеса беше напълно недопустима.
Отхвърля молбата за преразглеждане като недопустима.
The application for revision is dismissed as inadmissible.Такава манипулация е недопустима.
This kind of manipulation is unacceptable.Заради теб се забърках в недопустима ситуация!
You have put me in an intolerable situation!Намесата бе напълно недопустима.
The interference was completely unacceptable.Отхвърля жалбата като явно недопустима.
The action is dismissed as manifestly inadmissible.бъдещето е недопустима и трябва да бъде прекратена.
in the future is intolerable and must be ended.Тази намеса бе напълно недопустима.
The interference was completely unacceptable.И двамата знаем, че това е една голяма и недопустима глупост.
We both know this is generic, inadmissible bullshit.Това е абсурдно и вменява недопустима тежест на гражданите.
That would be unreasonable and would put an intolerable burden on the agencies.Да отхвърли жалбата като явно недопустима и.
Dismiss the appeal as manifestly inadmissible, and.Тази намеса беше напълно недопустима.
This interference was completely unacceptable.А дискриминацията на потребители е недопустима.
Harm to consumers is intolerable.Същата е била просрочена и поради това недопустима.
The application was therefore late and therefore inadmissible.Считам, че подобна нелепост е недопустима в Европа.
I think that this absurdity is unacceptable in Europe.Ситуацията, която описвате, според мен е недопустима.
The situation you describe is intolerable.Считаме това за недопустима дискриминация.
This is deemed unacceptable discrimination.Със сигурност… той… Уважаема колежке, такава благост към студентите е недопустима.
Dear colleague… such an indulgency towards the students is inadmissible.
