INELIGIBLE - превод на Български

• недопустим
• недопустими
• неподходящи
• неприемливи
• няма право
• пустимите
• недопустимите
• недопустима
• отговаряли на условията

Примери за използване на Ineligible на Английски и техните преводи на Български

The following business activities are ineligible for support.
Следните видове дейности са недопустими за подпомагане.

Funding forms, eligible and ineligible costs.
Форми на финансиране, допустими и недопустими разходи.

Thus, the declared expenditure for this contract is ineligible.
Следователно декларираните по тази поръчка разходи са недопустими за подпомагане.

A different code is used for areas that are permanently ineligible.
Различен код се използва за площи, които са трайно недопустими.

five of which led to ineligible expenditure.
пет от които са довели до недопустими разходи.

are ineligible.
са недопустими.

Current or former UNHCR employees are ineligible.
Настоящи или бивши служители на ВКБООН нямат право да се кандидатират.

Members are ineligible to vote on amendments.
Членовете имат право да гласуват изменения.

If one of the partners are ineligible, the whole proposal will be discarded.
Ако един от партньорите не е допустим, цялото предложение ще бъде отхвърлено.

I would no doubt be ineligible for now as I am not a loyal tory.
И за която сега не съм подходящ, тъй като не съм консерватор.

LeBron James is ineligible to play for the rest of his high-school season.
ЛеБрон Джеймс не е допуснат да изиграе остатъка от сезона в гимназията.

This expenditure is ineligible for EU co-financing.
Тези разходи не са допустими за съфинансиране от ЕС.

As a result of this, the whole contract amount is considered ineligible.
В резултат на това целият размер на сумата по договора се счита за недопустим.

These costs were therefore considered ineligible.
Поради това тези разходи са счетени за недопустими.

Artists seeking placement in commercial firms are also ineligible.
Творци, които търсят работа с комерсиални фирми също не са подходящи.

Students who have outstanding balances may be ineligible for scholarships.
Студенти, изкарали отлични оценки, може да бъдат лишени от стипендии….

Pursuant to Article 4 a programme may declare other categories of costs as ineligible.
Съгласно член 4 дадена програма може да обяви други категории разходи за недопустими.

Yes, yes. I heard he was ineligible.
Да, чух, че не бил подходящ.

The beneficiary was thus ineligible.
Следователно бенефициентът е бил недопустим за подпомагане.

May be considered for patients who are ineligible for or.
При пациенти, които са подходящи за, или имат.