INELIGIBLE in Hindi translation

• अयोग्य
• अपात्र

Examples of using Ineligible in English and their translations into Hindi

Willie Mays was also placed on the“permanently” ineligible list at the same time as Mickey Mantle
विली मेज़ को मिकी मैन्टल के साथ ही"स्थायी रूप से" अपात्र सूची में भी रखा गया था

If at any stage even after issue of a letter of recommendation for appointment a candidate is found ineligible in terms of the advertisement his/her candidature will be cancelled without further reference to him/her.
यहां तक कि नियुक्ति के लिए सिफारिश की एक पत्र के जारी होने के बाद किसी भी स्तर पर किसी भी उम्मीदवार को विज्ञापन के मामले में अयोग्य पाया जाता है तो उसका/ उसकी उम्मीदवारी उसे करने के लिए आगे के संदर्भ के बिना रद्द कर दिया जाएगा/ उसके।

It wasn't until that year that the Hall voted to ban those on the permanently ineligible list, though it had been an unwritten rule previous to that among Hall of Fame voters.
उस साल तक यह नहीं था कि हॉल ने स्थायी रूप से अपात्र सूची पर उन पर प्रतिबंध लगाने का फैसला किया, हालांकि यह हॉल ऑफ फेम मतदाताओं के बीच एक अनजान नियम था।

are unable to settle their overdue amounts would also be ineligible.
किया गया है और वे अपने अतिदेय राशि का निपटान करने में असमर्थ हैं, वे भी अयोग्य होंगे।

If the candidate is found ineligible at any stage of recruitment process,
उम्मीदवार भर्ती प्रक्रिया के किसी भी चरण में अपात्र पाया जाता है,

after the June 1, 1962 deadline, making him ineligible for that historic second round of astronaut hirings.
अपना आवेदन बदल दिया, जिससे उन्हें अंतरिक्ष यात्री के ऐतिहासिक ऐतिहासिक दौर के लिए अयोग्य बना दिया गया।

if the candidate is found ineligible for the post for which he/she has applied.
उम्मीदवार को उस पद के लिए अयोग्य पाया जाता है जिसके लिए उसने आवेदन किया है।

they were paid in cash and“off the books,” making them ineligible for social insurance programs that called for contributions through payroll taxes from both employers and employees.
भुगतान किया जाता था, जिससे उन्हें सामाजिक बीमा कार्यक्रमों के लिए अपात्र बनाया गया जो नियोक्ता और कर्मचारियों दोनों से पेरोल करों के माध्यम से योगदान के लिए कहा जाता था।

will be ineligible to be considered for these JR(NA)
इन पदों के लिए अयोग्य माना जाएगा,

when combined with data errors, may make them ineligible for discounted insurance programs.
जो डेटा त्रुटियों के साथ संयुक्त होने पर उन्हें छूट बीमा कार्यक्रमों के लिए अपात्र बना सकती है।

Ed or Diploma in Elementary Education obtained by these candidates through NIOS' training programme, of 18 month duration, was not considered by the state government and these candidates were said to be ineligible for the teacher job.
Ed या प्रारंभिक शिक्षा में डिप्लोमा को राज्य के द्वारा नहीं माना गया था और इन उम्मीदवारों को शिक्षक की नौकरी के लिए अयोग्य बताया गया था।

will be ineligible to be considered for these JR post even if they otherwise qualify.
इन पदों के लिए अयोग्य माना जाएगा, भले ही वे पात्र हों।

that deal may become ineligible for EXIM backing.
यह सौदा EXIM बैकिंग के लिए अयोग्य हो सकता है।

were ineligible to compete unless they could prove they were clean after the Russian track
प्रतिस्पर्धा करने के लिए अपात्र थे जब तक वे साबित नहीं कर सकते कि वे रूसी ट्रैक

The agency had registered a preliminary enquiry in 2017 on the basis of allegations that 13 faculty members of the academy were appointed in spite of being ineligible.
एजेंसी ने 2017 में इस आरोप के आधार पर एक प्रारंभिक जांच दर्ज की थी कि राष्ट्रीय रक्षा अकादमी के 13 फैकल्टी सदस्यों के पात्र नहीं होने के बावजूद उन्हें नियुक्त किया गया।

Priority list of candidates for skill test based on list of eligible/ ineligible after the settlement of claim objection for post of Technical Assistant(contract) at the level of Prime Minister Housing Scheme(Rural) and on the basis of 1:10.
प्रधानमंत्री आवास योजना(ग्रामीण) अन्तर्गत जनपद स्तर पर तकनीकी सहायक(संविदा) पद हेतु दावा आपत्ति निराकरण उपरांत पात्र/ अपात्र की सूची एवं 1:10 के आधार पर कौशल परीक्षा हेतु अभ्यर्थियों की वरीयता सूची_।

Khairat al-Shater, was declared ineligible to run.
खैरात अल-शातर को चलाने के लिए अयोग्य घोषित किया गया।

the person would become ineligible to use their account,
व्यक्ति अपने खाते का उपयोग करने के लिए अपात्र हो जाएगा,

she would be ineligible to use reservations for another benefit(e.g. a job) in the future.
वह भविष्य में किसी अन्य लाभ(जैसे नौकरी) के लिए आरक्षण का उपयोग करने में अयोग्य होगा।

public office ban is, that it makes him ineligible to serve any public office,
यह किसी भी सार्वजनिक कार्यालय की सेवा के लिए उसे अयोग्य बना देता है, लेकिन तकनीकी रूप से