НЕПРИЕМЛИВИ - превод на Английски

• unacceptable
• inadmissible
• objectionable
• inappropriate
• intolerable
• unreasonable
• disagreeable
• implausible
• untenable

Примери за използване на Неприемливи на Български и техните преводи на Английски

Юридическите действия на ЕС за предоставяне на убежище са неприемливи.
Asylum claims from EU nationals to be inadmissible.

синтетични материали са неприемливи.
synthetic materials are unacceptable.

Че подобни действия от страна на руските военни са неприемливи.
These actions on the part of the Russian Federation are inadmissible.

има две неприемливи дългосрочни усложнения.
there are two unacceptable long-term complications.

Нека да кажем, че процедурите ни са неприемливи в съда.
Let's just say that our procedures would be inadmissible in court.

Руските действия в Украна са неприемливи.
Russian action in Ukraine is unacceptable.

За Гордън и двете са неприемливи.
For Gordon, both are unacceptable.

В един странен живот те са неприемливи.
In a strange life, they are unacceptable.

претенции за индустриална стилистика са неприемливи.
pretentiousness for industrial stylistics are unacceptable.

Кутии" и други"контейнери" са неприемливи.
Boxes" and other"containers" are unacceptable.

Нехуманните условия, пред които се изправиха бежанците, са неприемливи.
The inhumane conditions these refugees face are unacceptable.

Сплетните и токсичните разговори са неприемливи за вас.
Gossips and toxic conversations are something unacceptable for you.

картофи)- са неприемливи.
potatoes)- are unacceptable.

И двете са неприемливи, но това са реалните последици.
Both are undesirable, but these are real consequences.

Неприемливи в какъв смисъл?
Unsatisfactory in what sense?

Защо се оказаха неприемливи предложенията относно емисиите на CO2?
Why did the proposals concerning CO2 emissions turn out to be unacceptable?

Пътищата им са неприемливи за Мен;
Their ways are not acceptable to Me;

Гореспоменатата фирма ми предлагаше неприемливи и дори обидни за мен места за работа.
The above-mentioned company offered me unapproachable and even indecent jobs.

пушенето са напълно неприемливи.
smoking cigarettes is highly undesirable.

Необходим е само оригинал, копията са неприемливи.
The original bond is required- copies are not acceptable.