НЕДОСТОЙНО - превод на Английски

unworthy
недостоен
не заслужават
незаслужаващо
недостойнство
undignified
недостойно
непристойно
унизително
неподходяща
unworthily
недостойно
dishonorable
непочтено
позорно
нечестно
безчестен
недостойно
срамен
unbecoming
непристойно
недостойна
неприлично
неподходящо
неподобаващо
dishonourable
непочтено
безчестен
недостойно
срамна
unmanly
мекушав
недостойно
немъжествено
женствено
undeserving
недостойни
не заслужава
незаслужилите
незаслужаващите
незаслужаващи
незаслужени
ignoble
позорни
долни
низки
подли
недостойна
плебейска
презрените
неблагородни
contemptible
презрени
достойни за презрение
долен
жалък
недостойни
за презиране
нищожен
слаб

Примери за използване на Недостойно на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Знаеш ли, на мен ми се струва много недостойно.
You know, it just feels so undignified to me.
Това е недостойно.
It was unworthy.
Но е малко недостойно.
It's a little undignified.
Те смятат забавлението за тривиално, недостойно и съмнително.
They consider entertainment to be trivial, unworthy and doubtful.
О, да избягаш ще е недостойно.
Oh, running would be undignified.
Ваше Величество, защо сте дошли на това недостойно място?
Your Majesty. Why have you come to this unworthy place?
Това колебание е много недостойно.
This shilly-shallying is so undignified.
Това поведение е недостойно.
This behavior is unworthy.
Това е недостойно.
It's undignified.
Това беше недостойно.
It was unworthy.
Малко е недостойно.
It's a little undignified.
Повечето ще ви презират за такова недостойно поведение.
Most will despise you for such unworthy behavior.
Тимошенко се свързва с всичко недостойно.
Tymoshenko is associated with everything undignified.
Това беше недостойно.
That was unworthy.
Това би било изключително недостойно.
But it would be very undignified.
Всичко, което се нарича дюкян, е недостойно за честния човек….
Everything called shop is unworthy an honorable man.
Сантименталността е буржоазко поведение недостойно за пролетарския дух.
Sentimentalism is a bourgeois attitude unworthy of the proletarian spirit.
Ние признаваме, че са неуспешни и недостойно за прибиране на реколтата.
We admit we are unsuccessful and unworthy of harvesting.
Недостойно е национална телевизия да пада толкова ниско.
It is a shame that media ethics have fallen so low.
Това е недостойно и е пречка за всякакво по-нататъшно развитие.
That is indecent and it is also an obstacle to all other development.
Резултати: 242, Време: 0.0947

Недостойно на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски