НЕЙНИТЕ ТЕРИТОРИАЛНИ - превод на Английски

• its territorial
• its regional

Примери за използване на Нейните териториални на Български и техните преводи на Английски

Китай- се нуждае от армия, способна да защити нейните териториални граници.
requires an army capable of defending long territorial boundaries.

През 2017 г. Дания прие закон, който ѝ позволява да блокира изграждането на съоръжението през нейните териториални води от съображения за сигурност.
In 2017 Denmark has also adopted a law that allows it to block the construction of the pipeline passing through its territorial waters on the grounds of national security.

от неговите недра, разположено извън нейните териториални води, но където тази страна има изключителни права за експлоатация;
below seabed which is situated outside its territorial waters, provided that it has exclusive exploitation rights;

Албания се радва на откритите неотдавна значителни залежи в нейните териториални води в Адриатическо море- находище, което може да й донесе 1 млрд. барела петрол.
Albania is reveling in the recent discovery of massive deposits in its territorial waters in the Adriatic Sea-- a find that could net 1 billion barrels of oil.

е"нарушение на навигационните ѝ права в нейните териториални води", изтъкват още от НАТО.
amounts to"the infringement of its navigational rights in its territorial waters," he added.

обвинявайки ги в незаконно навлизане в нейните териториални води.
accused them of moving into their territory.

е"нарушение на навигационните ѝ права в нейните териториални води", изтъкват още от НАТО.
amounts to“the infringement of its navigational rights in its territorial waters,” he added.

В т. 51 след думите„областната дирекция„Земеделие“ се поставя запетая и се добавя„включително нейните териториални звена“ и думата„производител“ се заменя със„стопанин“.
In paragraph 51, after the words"Regional Directorate" farming"a comma and add" including its territorial units"and the word" producer"shall be replaced by" person".

може да даде съгласие за дейности като сондиране в нейните териториални води“.
can consent to activities such as drilling within its territorial sea.”.

може да даде съгласие за дейности като сондиране в нейните териториални води“.
can consent to activities such as drilling within its territorial sea.”.

включително в нейните териториални води и въздушно пространство
including its territorial waters and air space

включително в нейните териториални води и въздушно пространство
including its territorial waters and air space

Всяка държава-членка улеснява репатрирането на моряците, които работят на кораби, които посещават нейните пристанища или преминават през нейните териториални или вътрешни води,
Each Member shall facilitat repatriation of the seafarer serving on ships which call at its ports or pass through its territorial or internal waters,

като че ли се цели постигане на нейните териториални Виена с награди от 1938 и 1940, което върнати някои от нейните земи.
Hungary seemed to be achieving its territorial objectives with the Vienna Awards of 1938 and 1940 which returned some of its lands.

Организира разглеждане на жалби на граждани по въпроси, свързани с дейността на Министерството на финансите на Украйна, нейните териториални органи и подразделения,
Organize consideration of requests of the citizens on matters relating to the activity of the SMS of Ukraine, its territorial authorities and territorial units,

които не са разрешени от Кипър в рамките на нейните териториални води, изключителна икономическа зона(ИИЗ)
production not authorised by Cyprus within its territorial sea, exclusive economic zone(EEZ)

отнасящо се до данъците на държавата членка или нейните териториални или административни подразделения,
of the Member State, or the Member State's territorial or administrative subdivisions,

Организира насрочена финансова работа в апарата на Министерството на финансите на Украйна, нейните териториални органи, предприятия,
Organize planned financial activity in the office of the SMS of Ukraine, its territorial authorities, establishments,

други незаконни актове, докато техните кораби са в нейните териториални води и особено когато приближават пристанища.
other unlawful acts while ships are in their territorial waters and especially in approaches to ports.

други незаконни актове, докато техните кораби са в нейните териториални води и особено когато приближават пристанища.
other unlawful acts while ships are in their territorial waters and especially in approaches to ports.