НЕКОМПЕТЕНТЕН - превод на Английски

• incompetent
• non-competent

Примери за използване на Некомпетентен на Български и техните преводи на Английски

Той е мързелив и некомпетентен идиот“.
A fool and an incompetent.”.

Дънинг казва:"Ако си некомпетентен, не можеш да знаеш, че си некомпетентен.
He stated:"If you're incompetent, you can't know you're incompetent.

Дете мое, ти си предател и некомпетентен изпълнител.
My son, you are a traitor and an incompetent.

Човек с увреждане не означава незнаещ, некомпетентен или неможещ.
Disabled does not mean unable, incapable, or not able.

Съд за обявяване го некомпетентен;
(b) has been found by a court to be incompetent;

Смятам вашия отговор за точно толкова нищожен и некомпетентен, колкото и служението ви….
I consider your judgment to be as feeble and incapable as your ministry….

Дънинг казва:"Ако си некомпетентен, не можеш да знаеш, че си некомпетентен….
As David Dunning has said,“If you're incompetent, you can't know you're incompetent.

Дънинг казва:"Ако си некомпетентен, не можеш да знаеш, че си некомпетентен….
He goes on to say,"If you're incompetent, you can't know you're incompetent.

Дънинг казва:"Ако си некомпетентен, не можеш да знаеш, че си некомпетентен….
As specified by Dunning, If you are incompetent, you cannot know you are incompetent.

Доказа, че не си некомпетентен.
You have proven yourself not to be incompetent.

Ако си некомпетентен, не можеш да знаеш, че си некомпетентен….
If you're incompetent, you can't know you're incompetent….

Този млад офицер само се е подчинявал на заповедите на некомпетентен генерал.
This young officer was only obeying the orders of an incompetent general.

Тогава ще решат, че си некомпетентен.
Then they will think that you're incompetent.

Че намирате някой за некомпетентен.
Accusing someone of being incompetent.

Дънинг казва:"Ако си некомпетентен, не можеш да знаеш, че си некомпетентен….
Dunning said:"If you're incompetent, you can't know you're incompetent….

Еди-кой си е мързелив/ некомпетентен глупак.“.
My boss is/was an incompetent/idiot”.

Искането, внесено в срок пред некомпетентен орган, се смята внесено в срок.
(3) Any request submitted in due time to a non-competent authority shall be considered as having been submitted in due time.

Или лидерът на ПБиХ Силайджич е некомпетентен, или има скрито споразумение за смекчаване на позициите на партиите в бъдеще.".
Either SBiH leader Silajdzic is not competent, or there is an undercover agreement that either party's stance could be softened in the future.".

бива третиран като престъпник от некомпетентен.
gets treated like a criminal by an incompetent.

Казваш я, всички мислят, че си луд, некомпетентен и трябва да си боядисаш бакенбардите.
Of the"spit out a crazy theory" process. You say it, everyone thinks you're crazy, You're incompetent, you should probably color your sideburns.