НЕНАВИЖДА - превод на Английски

• hates
• despises
• detests
• abhors
• loathes
• resents
• disliked
• hate
• hated
• dislikes
• detested
• resented
• loathed

Примери за използване на Ненавижда на Български и техните преводи на Английски

Кралят ненавижда италианските маниери.
The King loathes Italian manners.

Той ме ненавижда.
He despises me.

Той е открито амбициозен в страна, която ненавижда това качество.
He is too straightforwardly ambitious in a country that detests that quality.

Безсилен е да отмъсти за теб и ненавижда бащата заради същото нещо.
He's powerless to avenge you and resents his father for the same shortcomings.

По се стреми към оригиналност в своите творби и ненавижда пословиците.
Poe pursued originality in his works, and disliked proverbs.

Целият свят те ненавижда.
The whole world abhors you. Yes!

Сигурно ненавижда този терапевт.
He must really hate that therapist.

Той ненавижда деца.
He hates children.

Единствения човек, който Ванеса ненавижда повече от мен, си ти.
The only person Vanessa loathes more than me is you.

А Луан, Луан ненавижда токсичните отпадъци.
And Luanne, Luanne despises toxic waste.

Изненадан съм, че президентът на"Ю-АР" ненавижда роботите.
I'm shocked to find that the president of UR detests robots.

Има нужда от помощта ми, а после ме ненавижда заради това.
She needs my help and then resents me for it.

Това е Бог, който ненавижда нечестивите.
That's a God that abhors the wicked.

Той ненавижда дори самата идея.
They hated the very idea.

Той ненавижда Обама, не може да го търпи.
They hate Obama but they can't stand Bush.

Тя ненавижда Дейвид, така че загубихме контакт за известно време.
She loathes David, So we lost touch for a while.

Тя ненавижда всички!
She hates all!

Това куче ме ненавижда.
That dog despises me.

О, как сърцето ми ненавижда.
O, how my heart abhors.

Защото не трябва да правиш това, което той ненавижда.
For you should not do what he detests.