НЕПОСЛЕДОВАТЕЛНОСТ - превод на Английски

• inconsistency
• incoherence
• inconsistent
• discontinuity
• inconsistencies
• decoherence

Примери за използване на Непоследователност на Български и техните преводи на Английски

Не виждам никаква непоследователност в това.
I cannot see any inconsistency in that at all.

Забелязахте ли несъответствия или непоследователност във времена, места,
Did you notice any discrepancies or inconsistencies in time sequences,

Тук не може да бъде упрекнат в непоследователност.
I cannot be accused of inconsistency.

Забелязахте ли несъответствия или непоследователност във времена, места,
Did you find any discrepancies, or inconsistencies in time sequences,

Не виждам никаква непоследователност в това.
I do not see any inconsistency in this.

Забелязахте ли несъответствия или непоследователност във времена, места,
Did you notice any inconsistencies in time sequence,

Той е последователно единствено в своята непоследователност.
It is consistent only in its inconsistency.

Забелязахте ли несъответствия или непоследователност във времена, места,
Did you notice any inconsistencies in places, time sequences,

То е последователно единствено в своята непоследователност.
They are only consistent in their inconsistency.

То е последователно единствено в своята непоследователност.
Consistent only in its inconsistencies.

Последователен в своята непоследователност.
Consistent in its inconsistency.

съм последователен в моята непоследователност.
I am only consistent in my inconsistencies.

По този начин, има unseriousness и непоследователност в тяхната програма за отслабване.
Thus, there unseriousness and inconsistency in their weight loss program.

Да бъдеш фемиминст означава да живееш в ежедневни противоречия и непоследователност.
To be a feminist is to live with daily contradictions and inconsistencies.

А това би било непоследователност.
And that should have been inconsistency.

Той е последователно единствено в своята непоследователност.
He is consistent only in his inconsistencies.

Не виждам никаква непоследователност в това.
I see no inconsistency in this.

Известна е със своята непоследователност.
He is famous for his inconsistencies.

противоречия и непоследователност.
contradictions and inconsistencies.

Всички свидетелски показания относно стрелбата съдържат непоследователност.
Every shooting testimony contains, Inconsistencies.