НЕРАВНОПОСТАВЕНОСТ - превод на Английски

inequality
неравенство
неравнопоставеност
неравноправие
disparities
несъответствие
неравенство
разлика
разминаване
различия
диспропорцията
неравнопоставеност
несъизмеримостта
gap
празнина
пролука
недостиг
гап
дупка
пропуск
разстояние
разминаване
междина
празнота
imbalance
дисбаланс
неравновесие
диспропорцията
разбалансирането
inequity
несправедливост
неравенство
неравнопоставеността
disadvantage
недостатък
неудобство
ущърб
неизгода
неравностойно положение
неблагоприятно положение
неизгодно положение
по-неблагоприятно положение
по-неизгодно положение
неравнопоставеност
inequalities
неравенство
неравнопоставеност
неравноправие
disparity
несъответствие
неравенство
разлика
разминаване
различия
диспропорцията
неравнопоставеност
несъизмеримостта
unequal
неравен
неравенство
неравностойно
неравномерно
неравнопоставени
неравноправни
нееднакви
различни
неравноделни

Примери за използване на Неравнопоставеност на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
На какво основание създавате тази неравнопоставеност между стопанските субекти?
So what are the constraints that have been causing this business disparity?
Това е пример на неравнопоставеност.
This is an example of an inequality.
Класовата неравнопоставеност бива отхвърлена.
Class inequalities widened.
Това е абсолютна неравнопоставеност.
It is absolute inequality.
Неравнопоставеност при лечението на детския рак.
Inequalities in childhood cancer.
Обратното на равнопоставеност е неравнопоставеност, тоест дискриминация.
The opposite of inequality is equality.
Обратно към Социални фактори и неравнопоставеност в здравеопазването.
Social determinants and health inequalities.
Това също е неравнопоставеност.
This is also an inequality.
Това отразява сложната и продължаваща неравнопоставеност на пазара на труда.
This reflects complex and ongoing inequalities in the labour market.
Това също е неравнопоставеност.
That too is inequality.
СЗО(2008), Неравнопоставеност в здравето на младежите.
World Health Organization: Inequalities in young people's health.
Премахване на всички форми на неравнопоставеност.
All forms of inequality.
Тема: Социални фактори и неравнопоставеност в здравеопазването.
Under: Social determinants and health inequalities.
Това е пример на неравнопоставеност.
Is an example of an inequality.
Това също е неравнопоставеност.
It's also inequality.
Това също е неравнопоставеност.
This also is inequality.
Това създаде неравнопоставеност между играчите.
This created equality between players.
Това е първата неравнопоставеност.
This is the first source of inequality.
продължава да съществува неравнопоставеност в здравеопазването между държавите-членки и в рамките на отделните държави-членки в Европа.
having improved over time, health disparities still exist between Member States and within Member States in Europe.
Неравнопоставеност между половете съществува и при здравните осигуровки, където жените обикновено плащат 30% повече.
There continues to be a pay gap between the genders in medicine- overall, men earn 30% more than women.
Резултати: 169, Време: 0.0958

Неравнопоставеност на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски