НЕСПОСОБНОСТ - превод на Английски

• inability
• failure
• incapacity
• disability
• unable
• incapability
• lack
• incapacitation
• ineptitude
• failing
• inadequacy

Примери за използване на Неспособност на Български и техните преводи на Английски

Неспособност да говоря ясно.
Failure to speak clearly.

Неспособност да се контролира уриниране или дефекация.
Inability to control urination or defecation.

Неспособност да осигури недискриминационен достъп на доставчиците на услуги до летищната инфраструктура.
Failing to ensure that service providers have fair access to airport infrastructure.

Неспособност на една от страните;
Incapacity of the parties;

Неспособност за справяне с ежедневните проблеми.
An incapability to cope with daily problems.

Радвам се, че най-после се примири със своята неспособност, Кайл.
I'm glad you have come to terms with your disability, kyle.

Установени психични заболявания или психическа неспособност на единия или и на двамата съпрузи.
Mental incapacitation of one or both of the spouses.

Неспособност да се възприемат нови идеи?
Lack of will to accept new ideas?

Неспособност за следване на инструкции.
Failure to follow instructions.

Неспособност да мислите или говорите ясно.
Unable to think or speak clearly.

Неспособност за използване на обществени
Inability to use public

Ненавиждах моята неспособност да направя всичко, за да се защитя.
I loathed my incapacity to do anything to defend myself.

Неспособност да се възприеме сериозността на ситуацията.
Failing to recognize the gravity of the situation.

Простете моето невежество и неспособност ми.
Forgive me my ignorance and my incapability.

Знаеш, че Марси има значителна интелектуална неспособност.
You recognize Marcy has a significant intellectual disability.

Тяхната неспособност просто ще направи работата по-предизвикателна.
Their ineptitude will just make the job more… challenging.

Неспособност за създаване на приятелства с деца от същата възраст;
Failure to establish friendships with same age children.

Неспособност за правилно заспиване и.
Lack of adequate sleep, and.

Неспособност да се спи през нощта поради силните болки в коляното;
Unable to sleep through the night due to knee pain.

Нежелание или неспособност на детето да ходи на училище.
A child's unwillingness or inability to go to school.