THEIR INABILITY - превод на Български

• тяхната неспособност
• невъзможността им
• неумението им

Примери за използване на Their inability на Английски и техните преводи на Български

Eurozone countries' inability to cover debt payments stems in part from their inability to compete with Germany.
Неспособността на държавите от Еврозоната да покриват плащанията си по дълга произлиза отчасти от тяхната неспособност да се конкурират с Германия.

Sometimes women hide behind this"philosophy" to justify their inability to organize daily routine
Понякога жените се крият зад тази"философия", за да оправдае тяхната неспособност да организират ежедневието

You and your trumped-up speeches about women and their inability to have a family life and a career.
Вие и вашите измислени речи за жените и тяхната неспособност да имат семейство и кариера.

often expressed their inability to create the Six Pack.
са често се изразява тяхната неспособност да се изгради подходяща шест пакет.

They will have to pass through required tests to find out the cause for their inability to achieve pregnancy.
Те ще трябва да се подложат на необходимите изследвания, за да разберат каква е причината за тяхната неспособност да постигнат бременност.

To distract from their inability or unwillingness to reform, eternity politicians instruct
За да отклонят погледите от собствената си неспособност или от нежеланието си за реформи,

Frustrated at their inability to do so,
Фрустрирани в невъзможността си, често развиват, си..">

To distract from their inability or unwillingness to reform,[they] instruct their citizens to experience elation
За да отклонят погледите от собствената си неспособност или от нежеланието си за реформи,

But their inability to return home
Но тяхната невъзможност да се завърнат у дома

But their inability to return home
Но тяхната невъзможност да се завърнат у дома

The government was devastated by their inability to act, and police were left frantically looking for ways to crack down on the perpetrators.
Правителството е разбито от неспособността си да действа, а полицията е оставена трескаво да търси начини да залови извършителите.

But their inability to go home
Но тяхната невъзможност да се завърнат у дома

Their fear is only their inability to face what is real,
Техният страх е само неспособността им да се изправят пред действителността

These miners attributed their inability to extract copper from this source to the work of the devil
Тези миньори отдават неспособността си да извлича мед от този източник на работата на дяволът

This failure is defined as their inability in labor to be mannerly and controlled.
Този провал се определя в неспособността им да са учтиви и контролируеми по време на раждането.

They will only reveal their inability to connect and will not learn how to attain it.
Те ще разкрият само своята неспособност към съединение, но така и няма да разберат как да го достигнат.

To distract from their inability or unwillingness to reform, they instruct their citizens to experience elation
За да отклонят погледите от собствената си неспособност или от нежеланието си за реформи,

Chris Eigeman- hide their inability to live up to the demands of the world with cynicism verging on cruelty.
Крис Айджмън, прикриват своята неспособност да надживеят изискванията на света с цинизъм, граничещ със злоба.

They believe in electrons while professing their inability to really“know” what an electron is.
Те вярват в електроните, като същевременно признават неспособността си да„узнаят“ действително що е електронът.

The system costs associated with renewable generation relate to their inability to generate electricity without the required weather conditions
Системните разходи, свързани с производството на възобновяеми източници, се отнасят до тяхната невъзможност да произвеждат електроенергия без необходимите метеорологични условия