Examples of using Their inability in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
and we hope for their inability to do these things.
chúng tôi hy vọng cho sự bất lực của họ để làm những điều này.With profound insight, the tower of Babel story recognizes that the scattering of people and their inability to communicate with each other is likewise a manifestation of brokenness, of death.
Cũng vậy, với cái nhìn thâm sâu, câu chuyện tháp Babel nhìn nhận rằng sự phân tán con người đi khắp nơi và họ không có khả năng thông hiểu lẫn nhau, thì đó chẳng khác nào là biểu hiện của sự đổ vỡ, của cái chết.One of the major hurdles companies face in transforming to a Digital Supply Chain is their inability to get data from customers and suppliers- or even from other departments in their own company.
Một trong những rào cản lớn mà các công ty phải đối mặt khi chuyển đổi sang Chuỗi cung ứng kỹ thuật số là họ không có khả năng lấy dữ liệu từ khách hàng và nhà cung cấp, hoặc thậm chí từ các phòng ban khác trong công ty của If electrical contractors are unable to offer you clear answers, this could be a sign of their inability and you could opt to consider others.
Nếu các nhà thầu cơ điện không thể cung cấp cho bạn câu trả lời rõ ràng, đây có thể là dấu hiệu Brazil, wounded by their inability to win at home, are probably all
Brazil, bị thương bởi họ không có khả năng giành chiến thắng ở nhà,If electrical contractors are unable to offer you clear answers, this may be an indication of their inability and you might choose to consider others.
Nếu các nhà thầu cơ điện không thể cung cấp cho bạn câu trả lời rõ ràng, đây có thể là dấu hiệu Although the resulting operational improvements have often been dramatic, many companies have been frustrated by their inability to translate those gains into sustainable profitability.
Cho dù sự cải tiến hoạt động đạt được thường ngoạn mục, nhiều công ty thất vọng bởi tình trạng không có khả năng chuyển hóa những lợi ích này thành lợi nhuận bền vững.In 1945, Republicans in California's 12th congressional district, frustrated by their inability to defeat Democratic Congressman Jerry Voorhis, sought a consensus candidate who would run a strong campaign against him.
Năm 1945, những người Cộng hòa tại khu vực bầu cử quốc hội số 12 của California cảm thấy nản chí do họ không có khả năng đánh bại nghị sĩ Dân chủ Jerry Voorhis, do vậy If electrical contractors are unable to offer you clear answers, this may be an indication of their inability and you may choose to consider others.
Nếu các nhà thầu cơ điện không thể cung cấp cho bạn câu trả lời rõ ràng, đây có thể là dấu hiệu Two thirds(60%) of respondents worry about the loss of Singaporean talent with increasing migration, while 52% note their inability to part with their loved ones as a major obstacle to migration.
Hai phần ba( 60%) số người được hỏi lo lắng về thực trạng nhiều nhân tài rời Singapore trong xu hướng di cư ngày càng tăng, trong khi 52% lưu ý rằng họ không thể chia tay người thân là một trở ngại lớn cho việc di cư.But their inability to impose discipline upon an unruly and chaotic start to the new administration calls into question whether Kushner and Ivanka Trump can truly influence the direction of Trumps agenda.
Nhưng sự bất lực của họ trong việc áp đặt kỷ luật cho một khởi One of the major issues small companies encounter is their inability to reach out, grasp the public's attention
Một trong những vấn đề lớn mà các công ty nhỏ gặp phải là họ không có khả năng tiếp cận, gây sự chúThose who argue against this are perpetuating their own sense of denial, revealing their weakness and their inability to face a changing set of circumstances.
Những người cãi lại điều này là đang khiến sự phủ nhận five are divorced Catholics and passed to a second marriage, and their inability to receive the sacraments of the Eucharist and Reconciliation.
tình trạng họ không thể lãnh nhận các bí tích Thánh Thể và Giao Hoà.As we shall see, the way people respond to these moral tests, and their inability to articulate their reasons, seems largely independent of their religious beliefs
Như chúng ta sẽ thấy, cách người ta ứng phó với những thí nghiệm đạo đức này, và họ không có khả năng của chính If electrical contractors are unable to provide you with clear answers, this might be a sign of their inability and you could decide to consider others.
Nếu các nhà thầu cơ điện không thể cung cấp cho bạn câu trả lời rõ ràng, đây có thể là dấu hiệu The Director of the Federal Bureau of Investigation and the Director of National Intelligence have repeatedly declared their inability to fully screen refugees from terrorist-based nations.
Giám đốc Cơ Quan Điều Tra Liên Bang, và giám đốc tình báo quốc gia, đã nhiều lần nói rằng họ không thể thanh lọc đầy đủ những người tị nạn từ các quốc gia có quân khủng bố.One of the major hurdles companies face in transforming to a Digital Supply Chain is their inability to get data from customers and suppliers-or even from other departments in their own company.
Một trong những rào cản lớn mà các công ty phải đối mặt khi chuyển đổi sang Chuỗi cung ứng kỹ thuật số là họ không có khả năng lấy dữ liệu từ khách hàng và nhà cung cấp, hoặc thậm chí từ các phòng ban khác trong công ty của If electrical contractors are unable to present you with clear answers, this could be a sign of their inability and you may choose to consider others.
Nếu các nhà thầu cơ điện không thể cung cấp cho bạn câu trả lời rõ ràng, đây có thể là dấu hiệu again on Monday and their veteran defender lamented their inability to top Group F
hậu vệ kỳ cựu của 
