Примери за използване на Неформалното образование на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
От неформалното образование може да са склонни да станат абстрахира от реалностите на практика в колежа се стреми да поддържа тесни връзки с професионалните общности, които обслужва.
Since formal education may tend to become abstracted from the realities of practice, the college seeks to maintain close ties with the professional communities it serves.Каква е ролята на неформалното образование в този процес вкл. чрез иновационни лагери,
Темата на Научното кафене е„Ролята на музеите в неформалното образование- вдъхновение и мотивация за учени и преподаватели”.
The subject of this year' scientific café is"The role of museums in formal education- inspiration and motivation for scientists and academics.".както и с иновациите в неформалното образование.
consulting, innovations in nonformal education.Основни теми, засегнати по време на сесиите, бяха неформалното образование, възможностите, които програма Еразъм+
Key issues raised during the sessions were informal education opportunities under Erasmus+ program,е неформалното образование, предоставено от тренерите.
is the nonformal education provided by the trainers.над 100 000 деца бежанци в училищна възраст не са били включени в неформалното образование.
over 100,000 Syrian schoolaged children in Jordan were not enrolled in formal education.Проектът имаше много положително въздействие сред студентите и неформалното образование беше прието като стратегическо в магистърските степени.
The project had very positive impact among the university students and non formal education was adopted as strategic in MSc degrees.Формално, информално и неформалното образование са взаимно допълващи се
Formal, non-formal and informal education are complementaryНеформалното образование е организирано в обучителен и образователен процес, който се провежда успоредно с масовите системи на образование
Non formal education is an organized educational process which takes place alongside the mainstreams systems of Неформалното образование развива творческия
Informal education develops creativeНеформалното образование обозначава всички организирани образователни дейности извън установената традиционна образователна система на начално,
Non formal education means the organized educational activity other than the established and recognized Формално, информално и неформалното образование са взаимно допълващи се
Formal, non-formal and informal education are complementary forms of алтернативни методи на преподаване, ще научите много за неформалното образование, като например работате с емоции и език на тялото.
you will learn a lot about non formal education, for example also working with emotions and the body.Онлайн училището в образователния мениджмънт е подходящо за всеки, който участва във формалното или неформалното образование.
The online MEd in Educational Management is relevant to anyone involved in the formal or informal education sector.е посветен на разбирането на формалното и неформалното образование в рамките на различни социо-културни,
is dedicated to understanding formal and informal education within diverse sociocultural,Това са две възможни начини, по които Компас може да се полза в неформалното образование.
These are two of the ways through which Compass can also be of use in informal education.Новият председател постави важен акцент върху ролята на формалното и неформалното образование в една еврейска общност.
The new chairman put particular emphasis on the role of formal and informal education in a Jewish community.адаптиране на външни образователни модели от полето на неформалното образование.
adaptation of foreign educational models from the field of informal education.изграждане на стратегически модели в сферата на формалното и неформалното образование.
building of strategic models in the field of formal and informal education.
