НЕФОРМАЛНОТО УЧЕНЕ - превод на Английски

• non-formal learning
• informal learning

Примери за използване на Неформалното учене на Български и техните преводи на Английски

в други сектори като неформалното учене, включително, наред с други,
other sectors such as non-formal learning, including youth,

Надяваме се, че ще успеем да повишим разбирането и прилагането на неформалното учене в рамките на общностите чрез разработване на иновативни модули, насочени към практиците в областта на обучението на възрастни,
We hope to increase the consideration and application of informal learning within communities by producing innovative training modules for practitioners in the field of adult learning wanting to develop

ползвани като реален инструмент за интегриране на младежката дейност и неформалното учене на различни нива,
used as a real tool for the integration of youth work and non-formal learning at different levels,

Неформалното учене може да има много форми- знанието може да се предава от всеки,
Informal learning can take many forms- knowledge can be passed on from anyone,

общите ценности чрез образованието и неформалното учене, за да предостави подкрепа и насоки на държавите членки;
common values through education and non-formal learning in order to provide support and guidance to Member States;

извънкласна и неформалното учене и, разбира се, има много забавления.
extracurricular and non-formal learning and, of course, having lots of fun.

Превърнете хобито си в кариера- удоволствието от неформалното учене(линкът е външен)(блог)- разглежда причините за развитие на хобито в развитие на кариерата
Turning your hobby into a career- the delights of non-formal learning(blog)- considers the reasons for developing a hobby into a career path and the kinds of

както и инструменти, с помощта на които да се описват формалното и неформалното учене и квалификациите.
tools for describing formal and informal learning as well as qualifications.

гражданство чрез формално и неформално учене.
citizenship through formal and non-formal learning.

Център за неформално учене.
Centre for Informal Learning.

През годините в младежкия сектор е натрупан значителен опит за предоставяне на неформално учене.
The youth sector has over the years gained experience in providing non-formal learning.

прилагат методи на формално и неформално учене.
implementationmethods for both formal and informal learning environments.

Мощен инструмент за езиково обучение, предназначен за формално и неформално учене;
A powerful language-learning tool designed for formal and informal learning settings;

Да популяризира доброволчеството като форма на гражданско участие и неформално учене;
To popularize volunteerism as a form of citizenship and informal learning;

Формално и неформално учене.
Formal and informal learning.

споделените ценности чрез формално и неформално учене".
shared values through formal and non-formal learning".

Интегриране на формално и неформално учене за развитие на таланта
Integration of the formal and the informal learning for development of the talent

споделените ценности чрез формално и неформално учене".
shared values through formal and non-formal learning".

DiscoverEU е неоценима инициатива за неформално учене.
DiscoverEU is an invaluable initiative for informal learning.”.

споделените ценности чрез формално и неформално учене".
shared values through formal and non-formal learning"(2017).