НЕ ПРОПУСКАТЕ - превод на Английски

• as not to miss
• you never miss
• you dont miss

Примери за използване на Не пропускате на Български и техните преводи на Английски

Сигурни ли сте, че не пропускате нищо?
But are you sure you're not missing anything?

Ferriprox ще е най-ефективен, ако не пропускате да приемате дози.
Ferriprox will be most effective if you do not miss any doses.

Magic Zoom гарантира, че не пропускате нищо.
Magic Zoom ensures that you don't miss anything.

Бъдете заинтересовани и се уверете, че не пропускате тревожните симптоми, описани по-горе.
Be involved and make sure you don't miss the alarming symptoms we described above.

Сигурни ли сте, че не пропускате нищо?
Are you sure that you're not missing something?

Телевизионна програма? Magic Zoom гарантира, че не пропускате нищо.
Program? Magic Zoom ensures that you don't miss anything.

Абонирайте се за нашия блог, за да не пропускате нито една наша статия!
Subscribe to our blog so you won't miss a thing!

Сигурни ли сте, че не пропускате нищо?
Are you sure that you haven't missed something?

Сигурни ли сте, че не пропускате нищо?
Are you sure you're not missing anything?

Сигурни ли сте, че не пропускате нищо?
Are you sure you haven't missed anything?

Моля, уверете се, че не пропускате нищо.
Please make sure you don't miss anything on the car's exterior.

Вие от ФБР нищо не пропускате.
You FBI guys don't miss a thing.

Абонирайте се за нашия блог, за да не пропускате новите статии.
Follow out blog so not to miss our new articles.

Но все пак е важно да действате според определена схема, за да не пропускате развитието на сериозни заболявания.
But nevertheless, it is important to act according to a certain scheme so as not to miss the development of serious diseases.

Уверете се, че не пропускате публикации от определени приятели
Ensure you never miss posts from particular friends

Но все пак е важно да действате според определена схема, за да не пропускате развитието на сериозни заболявания.
But nevertheless, it is important to follow a certain pattern so as not to miss the development of serious diseases.

за да не пропускате възпалението.
smell of secretions so as not to miss the inflammation.

Нов контролен списък за наемане помага да се гарантира, че не пропускате никакви важни стъпки, когато добавяте нови служители към екипа си.
A new hire checklist helps to ensure that you don't miss any important steps when you add new employees to your team.

хоризонтални части на масата и не пропускате нищо, можете да изчислите колко строителни материали да купите
horizontal parts of the table and do not miss anything, you can calculate how much building material to buy

Изтеглете на смартфона си приложението за общности на PS4, за да не пропускате гейминг сесия
Download the PS4 communities app to your smartphone and never miss a gaming session,