НЕ РАЗРЕШАВАЙТЕ - превод на Английски

• don't let
• do not allow
• do not permit
• do not let
• do not solve
• do not enable

Примери за използване на Не разрешавайте на Български и техните преводи на Английски

Обаче не разрешавайте на този тип да се приближава до мен!
Just don't let that cat get near me!

Не разрешавайте на тези хора да летят!
Don't let those people go!

Но не разрешавайте на детето да слага много захар.
Don't let your child have too much sugar.

Не разрешавайте друг да ви долива чашата, тъй като ще Ви бъде трудно да следите колко алкохолни напитки поемате.
Don't let people top up your drinks as it is then hard to keep track of how much alcohol you have consumed.

Не разрешавайте на кученцата да ближат третираното място върху майката, докато не изсъхне.
Do not allow puppies to lick the application site of their mothers when it is still wet.

Не разрешавайте на този“крадец на самоличности” да открадне вашата,
Don't let this“identity thief” steal your persona

Не разрешавайте на правителства, корпорации
Do not allow governments, corporations,

молете се и не разрешавайте на Сатаната да работи във вашия живот чрез недоразумения,
pray and do not permit Satan to work in your life through misunderstandings,

Не разрешавайте на детето си да яде
Don't let your child eat

Като предпазна мярка избягвайте директния контакт с третираното куче и не разрешавайте на деца да играят с третираното куче, докато не изсъхне мястото на приложение.
As a precautionary measure, avoid direct contact with the treated dog and do not allow children to play with the treated dog until the application site is dry.

Молете се и не разрешавайте на Сатаната да работи във вашия живот чрез недоразумения,
Do not permit satan to work in your life through misunderstandings,

Не разрешавайте напрегнати ситуации с агресия
Do not solve stressful situations with aggression

молете се и не разрешавайте на Сатаната да работи във вашия живот чрез недоразумения,
pray and do not permit satan to work in your life through misunderstandings,

Във Франция не разрешават на родители да кръстят детето си Нутела.
In Mexico the authorities do not allow parents to name their baby goonie.

Не разрешавай на детето да се храни пред телевизора.
Don't let kids eat in front of TV.

Ние не разрешаваме на трети страни да използват нашите бисквитки.
We do not allow third parties to use our cookies.

Много сайтове не разрешават това от съображения за сигурност.
Many routers do not allow this for security reasons.

Не разрешавай Родригес да те чуе да казваш това.
Don't let Rodriguez hear you say that.

Ние не разрешаваме на клиентите да залагат помежду си при никакви условия.
We do not permit customers to bet with each other under any circumstances.

Някои сателитни оператори не разрешават добавяне на сателит.
Some satellite operators do not allow adding a satellite.