НОТИФИКАЦИЯ - превод на Английски

• notification
• notice
• notified
• notifications

Примери за използване на Нотификация на Български и техните преводи на Английски

Телеграм Бот- нова блок нотификация.
Telegram Bot- new block notification.

Нотификация за временно приложение.
NOTIFICATION OF PROVISIONAL APPLICATION.

Нотификация за условно прилагане.
NOTIFICATION OF PROVISIONAL APPLICATION.

Нотификация Конгреса.
CONGRESSIONAL NOTIFICATION.

Нотификация за намерението да се подготви досие за ограничаване.
Notifying intentions to prepare a restriction dossier.

Че получаваме нотификация всеки път, когато бъде публикувано нещо ново в тях.
The Birth Parent receives a notification each time something new is posted.

И можете да получите нотификация, когато дадена програма свърши.
And you can receive a notification when a program has ended.

Когато се представя нотификация, трябва да са изпълнени следните изисквания.
When a notification is submitted, the following requirements shall be fulfilled.

Системата автоматично изпраща имейл нотификация до имейл адреса на администратора на сайта.
The system automatically sends a notification to the website's admin email address.

Че получаваме нотификация всеки път, когато бъде публикувано нещо ново в тях.
Parents will receive a notification every time something new is published.

Margin Call: Нотификация за вас да се предприемат действия, когато правите.
Margin Call: A notification to you to take action where you do.

Такава нотификация все още няма.
Such a notification is yet to be made.

ще получите нотификация и аларма.
you will receive a notification and alarm.

Само националният орган има право да оттегли нотификация.
Only the national authority is entitled to withdraw a notification.

не съм получила нотификация.
I didn't receive a notification.

Настоящото споразумение може да бъде денонсирано от една от страните чрез писмена нотификация за денонсиране, изпратена до другата от страните.
This Agreement may be denounced by one Party by written notice of denunciation given to the other Party.

Дания се ползва от дерогация предвид направената от датското правителство нотификация до Съвета на 3 ноември 1993 г.
In view of the notice given to the Council by the Danish Government on 3 November 1993, Denmark shall have an exemption.

След като изберете бутона Изтриване ще получите още една нотификация, преди да се извърши действието по изтриване.
Carefully check the content you are planning to get rid of. After clicking the Delete button you will get notified before the action is performed.

Настоящото решение влиза в сила на следващия ден след последната нотификация до Съвместния комитет на ЕИП,
This Decision shall enter into force on 11 June 2005, provided that all the notifications under Article 103(1)

А Даден член може по всяко време да се оттегли от Групата чрез изпращане на писмена нотификация за оттегляне до депозитаря
(a) A member may withdraw from the Group at any time by giving written notice of withdrawal to the depositary