НЯМА ОКОНЧАТЕЛНО - превод на Английски

• there is no definitive
• no final
• there is no definite
• no closing

Примери за използване на Няма окончателно на Български и техните преводи на Английски

изследователите твърдят, че няма окончателно доказателство, че групата стои и зад атаката.
researchers say there is no definitive proof that the group is behind the attack.

Въпреки че няма окончателно изследвания, които със сигурност ще валидира на въздействието на тази позиция,
While there is no definite study that would certainly validate the effects of this item,

подчертаха, че все още няма окончателно решение.
but they stress that no final decisions have been made.

Въпреки че няма окончателно научно изследване, което ще валидира ефекти на този продукт,
While there is no definitive research study that would confirm the impacts of this product,

Въпреки че няма окончателно изследвания, които ще валидира на въздействието на този продукт,
While there is no definitive research that would certainly confirm the effects of this product,

Средата на 2009 г.: няма окончателно изявление за влиянието на околната среда
Mid-2009: no final environmental impact statement

Въпреки че няма окончателно изследвания, които да потвърдят въздействието на тази позиция,
While there is no definitive study that would certainly verify the results of this product,

Тръмп се е срещнал с Матис и с останалите членове на Съвета за национална сигурност:„Няма окончателно решение.
other members of his National Security Council:“No final decision has been made.

Няма окончателно доказателство за разпространение зарази чрез хлебарките,
There is no definitive evidence of cockroaches transmitting disease,

Тръмп се е срещнал с Матис и с останалите членове на Съвета за национална сигурност:„Няма окончателно решение.
other members of his National Security Council:“No final decision has been made.

Няма окончателно лечение за фибромиалгия,
There is no definitive cure for fibromyalgia,

Това е важно, тъй като няма окончателно лечение на болестта
This is important because there's no definitive cure for the disease,

изследователите твърдят, че няма окончателно доказателство, че групата стои и зад атаката.
the researchers say there's no definitive proof that the group is behind the attack.

Това обикновено се случва, когато няма окончателно обяснение за събитие или официалното обяснение се окаже неадекватно.
This is usually when either no definitive explanation for an event exists, or the official account appears inadequate.

все още няма окончателно решение.
they all stressed that there have been no final decisions.

По закон преживелият съпруг е неразведен съпруг, срещу когото няма окончателно решение за раздяла.
In law, the surviving spouse is an undivorced spouse against whom there is no final separation order.

все още няма окончателно решение.
they all stressed that there have been no final decisions.

До петък се очаква да се вземе временно решение на проблема с рекапитализацията, защото все още няма окончателно споразумение за условията, които ще….
A temporary solution to the recapitalization issue is expected by Friday, as there is no final agreement yet on the conditions that would trigger the financial stability fund.

да бъдат разположени на стратегически места, но все още няма окончателно решение по този въпрос.
rocket systems may be deployed at strategic points, but there is no final decision on the matter yet.

все още няма окончателно решение.
they all stressed that there have been no final decisions.