ОБВИНЯВАМ - превод на Английски

• i blame
• i accuse
• i charge
• i blamed

Примери за използване на Обвинявам на Български и техните преводи на Английски

Обвинявам ви в изгарянето на мъж, наречен.
I accuse you of burning a man named.

Обвинявам те в подклаждането на бунт. Дай ми шпагата си.
I charge you with inciting a mutiny Give me your sword.

Обвинявам всички мъже за войната.
I blame all men for war.

Не съм казал, че те обвинявам за това.
I never said I blamed you for it.

Обвинявам те в това че пропиля живота си.
I accuse you of a wasted life.

Обвинявам Дантон и приятелите му.
I charge Danton and his friends.

Обвинявам формулата на Ходж.
I Blame The Hodge Formula.

Обвинявам Дантон и приятелите му в контрареволюционни дейности.
I charge Danton and his friends with subversion.

Обвинявам капитан Берто в незаконно наблюдение на клиента ми.
I accuse Inspector Berthaud of harassment of my client.

Мислиш, че те обвинявам за смъртта на Кевин?
You think I blame you for Kevin's death?

Обвинявам Марк Антоний като враг на републиката.
I charge Mark Anthony as enemy of the Republic.

Обвинявам теб и Доткъм.
I blame you and dotcom.

Обвинявам те в лъжа.
I accuse you of lying.

Дръжтж е го, обвинявам те в името на дожа!
Lay hold on him! I charge you in the duke's name!

Обвинявам те в лъжа.
I accuse you of lies.

Обвинявам себе си за всичко, което се случи.
I blame myself for everything that happened.

Отче, обвинявам се в лоши помисли към семейството си.
Father, I accuse myself of bad thoughts toward my family.

Обвинявам Хъч, той винаги е ревнувал.
I blame Hutch, he's always been jealous.

Братя и сестри тук съм за да ви кажа, че обвинявам белия човек.
I'm here to tell you that I charge the white man.

Обвинявам те в убийство на детето!
I accuse you of the murder ofthis child!