ОБРАЗОВАНИТЕ - превод на Английски

• educated
• learned
• well-educated
• education
• literate
• educating
• better-educated

Примери за използване на Образованите на Български и техните преводи на Английски

Защо решихте, че домашно образованите деца не се социализират?
Who ever decided that home schooled kids aren't supposed to be social?

Същото е с образованите и с необразованите.
So with the educated and the uneducated.

Пропастта между образованите и необразовани хора става все по-дълбока.
The gap between the educated and uneducated continues to grow.

Боя, MD, образованите Ортопедичните възможности общност в малко по необичаен начин.
Dye, MD, enlightened the orthopedic community in a somewhat unusual way.

От една страна е класата на образованите, разумни и компетентни, призвани да управляват;
On the one hand is the educated, reasonable, competent class called on to rule;

Образованите превъзхождат необразованите,
The educated differ from the uneducated,

Образованите и интелигентни хора са били единици.
The educated and intelligent people were individuals.

През това време младите, образованите, амбициозните хора търсят пътя си навън.
These skilled, intelligent, ambitious people are looking for a way out.

И не вярват, че бъдещето принадлежи на образованите.
We realize that the future belongs to the educated.

По същия начин има разлика между образованите и необразованите.
In this Path, there is no difference between the educated and the uneducated.

Засега, обаче, дейността се ограничава до образованите специалисти, свързани с даден проблем.
However, so far, the issue is limited to educated specialists associated with this problem.

Най-високо стоят богатите и образованите.
Go to the rich and the educated.

Най-високо стоят богатите и образованите.
There are the rich and the educated.

Отколкото към образованите.
Educated than in the educated.

Записването в колеж не е никакъв проблем за домашно образованите деца.
Social skills are no longer a problem for home schooled children.

Хитлер беше един от най- образованите хора на столетието!
Hitler was one of the most cultivated men of this century!

Те не задържаха образованите си хора.
They didn't keep the people who were educated.

И си остава езикът на образованите хора.
And it remained the language of the educated.

Има голяма пропаст в обществото между образованите и необразованите хора.
This gap is in between the educated and non-educated people in the society.

Ние сме образованите.
Uh… We are the educated.